The government has banned social gatherings. Spaniards are being urged not to leave their homes.

西班牙政府禁止了各种社交聚会。西班牙人也被督促不要外出。

One Spaniard described it as " walking on corpses, " said Viesca.

维斯卡说，一名西班牙人形容这是" 尸体上行走" 。

This one would have decorated a wealthy Spaniard's home in late 17th century Mexico.

这件屏风 17 世纪末墨西哥一位富有的西班牙人的家做装饰。

For the first time in seven weeks, spaniards are allowed to leave their homes to exercise.

七周以来 西班牙人第一次被允许外出锻炼。

So many Galicians emigrated that gallego is still synonymous with " Spaniard" in parts of Latin America.

如此多的加利西亚人移居国外，以至于拉美洲部分地区，加列戈仍然是“西班牙人”的同义词。

A Spaniard reportedly told King Charles I that " the sun never sets" on the British Empire.

据报道，一名西班牙人告诉查理一世国王，大英帝国" 太阳永不落" 。

The Spaniard Rafael Nadal has won the record eight French Open Tennis championship beating David Ferrer in straight sets.

西班牙人拉斐尔·纳达尔连续败大卫·费雷尔，赢得法网公开赛。

Today, Spaniard still refers to a person from the country of Spain.

如今，“西班牙人”一词依旧指代来自西班牙国家的人。

I think it was named after the Spaniard who first discovered the island.

我想它是以第一个发现这个岛屿的西班牙人命名的。

I've never been to Spain but there's a lot of like Spaniard type architecture here.

- 我从未去过西班牙，但这里有很多类似西班牙风格的建筑。

So how surprising was it for you that they chose a Spaniard?

他们选择了一个西班牙人，这对你来说有多令人惊讶？

And, you know, so for us, our family, he's half Lebanese, half Spaniard, from Galicia.

而且你知道，对我们家来说，他一半是黎巴嫩人，一半是加利西亚人。

The Spaniard impressed throughout the week before sealing the title in straight sets.

这位西班牙选手整周比赛中表现抢眼，最终以直落三盘的方式锁定冠军。

The Spaniard said that he was happy.

西班牙人说，他很高兴。

The Spaniard knelt suddenly at Dick's feet.

西班牙人突然跪迪克脚边。

The Spaniard got up from his knees.

西班牙人从膝盖上站了起来。

You say, that this Spaniard is rich'?

你说，这个西班牙人很有钱吗？

Every Spaniard who sailed to America expected to find an El Dorado.

每个航行到美洲的西班牙人都希望找到一个黄金国。

The Spaniard looked at him in silence for a good minute.

西班牙人静静地看了他好一会儿。

He has become a Spaniard and has darkened his skin.

他变成了西班牙人， 皮肤变黑了。