My name is Stephen Hawking. It's American. Is that a problem?

我的名字是史蒂芬·霍金。是美国口音。是问题吗？

If Stephen Hawking is worried, I think I might be too. How can we be sure that Artificial Intelligence – be it either a device or software – will have a moral compass?

如果史蒂芬·霍金了，我认为我或许也应。我们怎样才能保证人工智能——无论是设备还是软件——受到道德标准的约束呢？

Staying in England for our next story: world renowned physicist Stephen Hawking died at his home in Cambridge yesterday.

世界著名物理学家史蒂芬·霍金昨天在剑桥的家中去世。

Famous physicist Stephen Hawking long thought about its connection with time displacements.

著名物理学家史蒂芬·霍金长期以来一直在思考它与时间位移的关系。

A more famous example is Stephen Hawking, who was afflicted with a motor neuron disease, yet the bones in his face seem to have also changed drastically over the years.

史蒂芬·霍金是更为有名的一个案例，他患有运神经元疾病，并且他的面部骨骼在这几年间发生了巨大的变化。

Holy Stephen Hawking, that is a lot of stars.

天啊，史蒂芬霍金，这可是超级多的星星啊！

In 2009, the world-famous theoretical physicist Stephen Hawking threw a party.

2009 年，世界著名的理论物理学家史蒂芬·霍金举办了一个派对。

The world renowned British Physicist Stephen Hawking who tried to explain the mysteries of the universe to millions of people has died at the age of 76.

享誉世界的英国物理学家史提芬·霍金去世，享年76岁，他生前一直尝试向数百万人诠的奥秘。

Well, if you ask world renowned physicist Stephen Hawking, yes, they could.

如果你问世界著名物理学家斯蒂芬·霍金的话，是的，它们可以的。

And so the vacuum that is the state of nothingness is teeming with bubble universes being created and destroyed and that's why Stephen Hawking called it, " The Spacetime Foam" .

所以真空是一种虚无的状态，它与正在创造和毁灭的泡泡合作，这就是为什么斯蒂芬霍金称它为时空泡沫。

Back in the 1970s, physicist Stephen Hawking worked out the math of black holes combined with quantum mechanics, and discovered that under some circumstances they can emit particles.

早在20世纪70年代，物理学家斯蒂芬·霍金结合量子力学计算出了黑洞的数学，并发现在某些情况下它们可以放粒子。

In the words of Stephen Hawking " Sooner or later disasters such as an asteroid collision or a nuclear war could wipe us all out. But once we spread out into space and establish independent colonies, our future should be safe."

用斯蒂芬·霍金的话来说：“迟早，诸如小行星碰撞或核战争之类的灾难会把我们全部消灭。但一旦我们进入太空，建立独立的殖民地，我们的未来就应是安全的。”

The library is also home to the works by scientists Stephen Hawking and Isaac Newton.

图书馆也收藏了科学家斯蒂芬·霍金和艾萨克·牛顿的作品。

It would permit the profoundly handicapped—those paralysed by conditions such as motor-neuron disease and cerebral palsy—to communicate more easily than is now possible even with the text-based speech engines used by the likes of Stephen Hawking.

它将使有严重生理缺陷的人--那些罹患运神经元疾病或大脑性麻痹的--交流起来比像斯蒂芬? 霍金使用的那种基于文本的发声引擎更为容易。

Oh, well, it's you, Swamp Thing, Stephen Hawking, Spider-Man... but, look, you're in the mix.

屏保的照片有你，还有沼泽异形，霍金，蜘蛛侠...不过，你是其中一个哟。

Because if I don't, he won't give my paper to Stephen Hawking.

因为如果我不洗，他就不把我的论文给霍金教授。

Sheldon, I know Stephen Hawking. I worked with him.

谢尔顿 我也认识史蒂芬? 霍金。我与他共事过。

No one but Eddie Redmayne could have played Stephen Hawking.

除了埃迪·雷德梅恩，没有人能扮演斯蒂芬·霍金。

Are you kidding? I love science. Einstein, Stephen Hawking, Mike deGrasse Tyson. Mike deGrasse Tyson?

开什么玩笑，我爱科学，爱因斯坦，史蒂芬·霍金，迈克·德葛拉司·泰森，迈克·德葛拉司·泰森吗？

Are you really worried about revealing secrets to Stephen Hawking?

你真的有在泄密给史蒂芬霍金吗?