Conversely, for air going in, the TLC, or total lung capacity, which is the maximum volume of air that can be taken in or inspired into the lungs, is actually often often higher because of the air trapping.

相反的，吸气时，TLC，也就是肺总量，即吸气时可以被吸入肺中的所有气体量，由于气体残留就会升高。

But he's too tiny to move on and stays for some extra TLC, which Sinta the dog seems happy to deliver.

但是它太小了，没法搬家，因此留下来接受更多温柔的体贴，狗狗Sinta似乎很乐意提供这种温柔的体贴。

Another thing that helps? Good old TLC.

另一个有帮助的事，就是老式的“心照料”。

Hey, there is nothing wrong with a little TLC for the soul.

喂 给心灵些许自我安慰又没错。

Extra TLC playtime on the 21st, then we're also getting a bath on the day of departure.

21日额外给狗狗点TLC游戏时间，然后我们也会在出发当天给它洗个澡。

And according to TLC, she is the tallest of the girls and enjoys climbing and running around.

根据TLC的法，她是女孩中最高的，喜欢攀爬和到处跑。

Don't forget to watch our show, The Culpo Sisters on TLC. Nine eight Central on Mondays.

不要忘记观看我们的节目，TLC 频道的 The Culpo Sisters，在周一东部时间 9 点开、中部时间 8 点开。

The TLC opted to not do that in the first year.

出租车和豪华轿车委员会（TLC）在第一年选择不采取这一措施。

Okay, TLC. Notorious B.I.G. Word to the dead.

好的，TLC。 臭名昭著的 B. I. G.对死者的话。

Don't forget to check out our new show, The Culpo Sisters on TLC.

不要忘了观看我们的新节目《库尔波姐妹》在TLC频道。

Coming to TLC this fall. Say yes to the scalper.

今年秋天将登陆TLC频道。对票贩子好吧。

Robert's favorite songs, Creep by TLC, Creep by Radiohead.

罗伯特最喜欢的歌曲, TLC的Creep, Radiohead的Creep。

I saw a TLC show on Kate Walsh's home office.

我在凯特·沃尔什的家里看到了一个TLC节目。

And we're gone filming for about six or seven months, so any type of TLC is so needed, and a long bath afterwards can really go a long way.

我们拍摄离家大约六个月左右，所以任何形式的心照料都是如此必要， 之后泡个长时间的澡真的能起到很好的放松作用。

By the way, TLC in this context stands for triple-level cell and is the marketing term which means three bits of information can be stored in each cell.

顺便一下，这里的TLC指的是三级单元，这是市场营销术语，意味着每个存储单元可以存储三位信息。

And then I'm gonna grab my LORAC Los Angeles Mega 3 PRO Palette, which as you can tell, has been given a lot of TLC throughout its life.

然后我会拿出我的洛拉克洛杉矶三重专业调色板，看得出来它在使用过程中受到了很好的照顾。

TLC dipped into the Prince well too– " If I was your girlfriend" But it's not like " If I Was Your Girlfriend" was completely unknown before that.

TLC 也很好地浸入了王子——“如果我是你的女朋友” 但这并不是“如果我是你的女朋友” 在那之前完全不为人知。

I'm Sarah Lynn Brooke, and Alec was not the Baldwin brother I would have bet would have done a reality show for TLC.

我是莎拉·林恩·布鲁克，亚历克并不是我原本认为会为TLC电视台拍摄真人秀的鲍德温兄弟。

So we really did not have to add anything at- - It needed some TLC. It needed to be cared for.

所以我们真的不需要添加任何东西 - 它需要一些 TLC。它需要被照顾。

If toddler alcoholism were a genuine problem in this country, you'd have definitely seen a TLC series about that.

如果幼儿酗酒真是这个国家的一个真正问题，你肯定会在TLC频道看到一个关于这个话题的系列节目。