1.A mysterious figure, Metatron is identified with the term, "lesser YHVH" which is the Lesser Tetragrammaton - in a Talmudic version read by the Karaite scholar Kirkisani.
1.Isaac's credentials are given in modifying phrases of honor (" Talmudic scholar, master of Cabala" ) before he is named, as if to shore him up against disaster.
艾萨克证书是在他之前修改荣誉短语(“塔德学者,卡巴拉大师”)而,仿佛是为了帮助他抵御灾难。机翻
「How to Write a Sentence And How to Read One」评价该例句:好评差评指正