" O Willie! a bird's nest! What cunning, little eggs! May we take it, and show it to mother? "

“噢，威利！一个鸟巢！多可爱小鸟蛋啊！我们可以走给妈妈看吗？”

After all where there's a " Willie" there's a way.

毕竟，有" 威利" 者，事竟成。

" Willie, will you run upstairs, and get my needle book from the bureau? "

“威利，你能上楼帮我写字台上针线盒下来吗？”

It had to wait until the success of " Steamboat Willie" to be released.

不得不等到《汽船威利》成功上映。

The whole thing gives me the willies.

那会让我心里一阵阵发毛。

The willies are a lot like the creeps.

焦虑不安和毛骨悚然感觉很像。

Mist' Willie he in de same jail house wid Mist' Ashley.

威利生跟艾希礼生呆在同一个牢房里，威利生弄到一骑马，所以他很快就回来了。

" He's a friend of Willie's, " said my uncle.

" 他是威利朋友，" 我叔叔说。

The Story of Mickey Mouse Steamboat Willie was revolutionary not only because of Mickey, but also because of the synchronized sound in the cartoon.

《米老鼠与汽船威利号》故事之所以具有革命性， 不仅在于米老鼠这一角色，更在于卡通中同步声音效果。

It's all just willies and front bottoms.

不就是鸡鸡和前么。

This date commemorates the release of " Steamboat Willie" , the first sound animated short film, starred by the mouse, though this was not his first appearance.

这一天是为了纪念《汽船威利》上映，这是由米老鼠主演第一部有声动画短片，尽管这不是他第一次露。

That’s enough to give anyone the willies.

这足以让任何人胆战心惊。

I didn't know it was about willies!

我不知道这是关于威利斯！

Now, good old spot, Willie's Chocolate Experience.

现在，来到我们节目是老朋友——威利巧克力体验馆。

Welcome to the Wondrous World of Willie Wonka.

欢迎来到威利旺卡奇妙世界。

I would never say willy or fanny now as an adult, but when I was a little kid, you would say, you know, girls have fannies and boys have willies, you know, but it's just not used anymore.

我作为成年人现在绝不会说“willy”或“fanny”，但小时候，人们会说，你知道，女孩有fannies，男孩有willies，不过这种说法现在已经不常用了。

He told them about how she was kidnapped and how they had abducted her, how they followed her, how he was paid by Willie Potatoes D'Adano $3,000 to kill her.

他向他们讲述了她是如何被绑架， 他们是如何将她劫持，他们是如何跟踪她， 以及他是如何被威利·“土豆” ·达达诺支付了3000美元来杀害她。

Deputies say gunfire erupted at Willie's Bar and Grill, a popular weekend spot where a large crowd had gathered.

警方称， 枪击发生在威利酒吧烧烤店，这是一个受欢迎周末聚会场所， 当时聚集了大量人群。

Hell. I get the willies just standing here.

上帝 光是站在这我都觉得害怕。

Thanks. The parking lot still gives me the willies.

谢谢 那个停车场还是让我心里毛毛。