"Her fiance would arrive from abroad in a minute. As she waited, her excitement heightened."
"她的未婚夫马上就要从国外到达,她越等心里就越激动。"
He evinced his desire to go abroad.
他表示出国的愿望。
She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.
她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感。
My wish of going abroad to study English damped down.
我想出国学英语的愿望渐渐地淡漠。
Agency France Presse enjoys great popularity both at home and abroad.
法社在国内外都很有名气。
They advised the government not to issue him a passport to travel abroad.
他们奉劝政府要给他发护照出国旅游。
Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
准备出国者均伤寒预防针。
The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad.
一些国家的制造商向国外倾销过剩产品。
A few big companies have opened offices abroad in order to circumvent our tax laws.
"一些大公司在国外设立办事处,以躲避我国的税法。"
They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.
他们在外国开设一个办事处, 以避开税法。
Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.
船只在外国册以逃避有关雇佣和安全的规定。
She’s doing an interpreters’ course with an eye to getting a job abroad.
她在上口译课, 想以后到国外找工作。
He's been nourishing the hope of a trip abroad.
他一直怀着出国旅行的愿望。
I was all abroad when I heard the news.
听到这消息时我感到茫然。
He chose not to go abroad until later.
他决定晚点出国。
My father will never assent to my spending a holiday abroad before I'm 16.
家父决允许我在16岁前去国外度假。
Tomato bacterial diseases rarely happen abroad which affect production deeply.
番茄细菌性病害在国外普遍发生,对生产上威胁较大。
The success of the project pivots on investment from abroad.
这个工程的成功主要依靠外来投资。
That country is beset with difficulties at home and abroad.
那个国家目前内外交困。
Your plan of going abroad is an audacious decision.
你计划出国是一项大胆的决定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When you go abroad, what's the thing you need most? Money, of course!
你出国的时候最需要的东西是什么!当然是钱!
While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
当你正倾泻着你的心怀发出这般的狂喜!
For the vast majority of students, the choice is among finding a job, pursuing postgraduate studies, going abroad, and starting one's own business.
大多数学生都在求职、考研、出国和创业之间做选择。
I want to go abroad this summer.
我今年夏要出国。
Tencent is also making bold acquisitions abroad.
腾讯也在国外展开大胆收购。
Nigeria has recalled almost all of the country's ambassadors from abroad.
尼日利亚已经召回了该国几乎所有的驻外大使。
To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.
为了实现这一目标,计划从国外聘请一些英文老师。
Educators can go abroad as part of a yearlong professional development program.
教育工作者可以作为一年一度的专业发展项目的一部分出国学习。
Tanned face but no tan above the wrists. You've been abroad, but not sunbathing.
你的脸晒的比较黑,可手腕以晒黑所以你曾去过国外,而不是日光浴。
Enrollment of students from abroad also adds to the U.S. economy.
招收外国学生也能促进美国经济发展。
Students who are studying abroad may experience culture shock at one time or another.
到国外念书的学生不时都会体验到文化冲击。
They are helping to connect China to commercial, political and popular culture abroad.
他们把中国与国外的商业、政治、流行文化链接在一起。
The Parkrun phenomenon began with a dozen friends and has inspired 400 events in the UK and more abroad.
“Parkrun”这一现象最初由十几个朋友发起,如今在英国已引发四百个类似活动,在国外就更多了。
I live in Haifa, but nowadays, I spend most of my time abroad.
我住在海法,但现在我大部分时间都在海外。
11. What is the man's concern about selling bikes abroad?
11。关于把自行车销往国外,这位男士的顾虑是什么?
How can we protect our patents and trade market abroad?
怎样保护我们的海外专利和商标?
I'm not allowed to travel abroad.
我被禁止出国旅行。
The United States commitment to health assistance abroad remains strong.
美国对海外国家提供卫生援助的承诺依然坚定。
It also has reduced remittances from people working abroad.
也减少了海外侨胞的汇款。
They've accused him of degrading America's politics and harming its reputation abroad.
他们指控特朗普让美国政治退化,还损害了美国的国际声誉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释