You were neck and neck with someone else but what really, kind of, was a deciding factor was the fact that you are into roller derby and you play the accordion.

你和别人并驾齐驱，但真正的决定性因素是你喜欢轮滑和拉手风。

I only know how to play the accordion.

只会弹手风。

You have to imagine an enormous accordion.

你可以想象个巨型的手风。

Having a gorgeous pink skirt and it was accordion pleats.

有条漂亮的粉色裙子，它是手风褶的。

There is a big emphasis on traditional folk instruments in the score, including the accordion, which is a huge element to Colombian folk music.

电影配乐中尤其注重使用传统的民间乐器，括手风，这是哥伦比亚民间音乐的个重要元素。

Keeping one of those portable accordion folders in your bag works well when you're away from home, and it combos well with a file box for longer-term storage.

当你不在家的时候，就在里放个便携式折叠式文件夹，这样很有帮助，而且把它和个文件盒放在起用于长期储存也很好。

To help churn the food, the stomach has an extra layer of oblique smooth muscle within its muscularis externa that allows it to contract and expand like a big accordion.

为了更好地搅拌食物，胃的肌层还有层额外的斜行肌，可以使胃个大手风那样收缩和扩张。

The faster moving back of the wave piles into the slower front, squeezing the whole hundred mile tsunami like an accordion.

快速前进的波浪与前面速度较慢的波浪重叠，手风那样挤压这些整个百里长的海啸。

Groove-throated whales such as humpbacks have dense baleen that looks like a folded accordion.

二是须鲸科——比如座头鲸，它的鲸须非常密，合起来的手风。

Then the fiddles, bull fiddles, accordions, banjos and knuckle-bones broke into a slow rendition of " Lorena" — too slow for dancing, the dancing would come later when the booths were emptied of their wares.

它慢到不能合着跳舞的程度，好在舞会要到所有摊位都卖掉了展品才开始。

So for instance, if we look at the this layer of the visual subnetwork, we'll find neurons that get very excited when they see, for instance, someone playing an accordion.

比如，如果们看这层视觉子网络，们会发现当这个网络看到东西时，神经元就变得活跃起来了，比如看到有人在演奏手风的时候。

I'm trying to paste it so there's no accordion happening on the back side I'll let you in from there.

正试着把它粘起来这样后面就没有手风了让你从那里进去。

Bagpipes, French horns, accordions, and drum kits all take plenty of physical skill to play well.

风笛、法国号、手风和架子鼓都需要很多身体技能才能演奏好。

I'm trying to pace it so there's no accordion happening on the back side.

会尽量调解速度，所以就不会有人在后面拉手风了。

They've got their bagpipe, their fiddle, and their accordion. -Yeah. What else do you need?

他们有风笛、小提和手风。-是的。 你还需要什么？

I've had colleagues say things like they hate the accordion.

曾有同事表示他们讨厌手风。

Notice the bus' accordion flaps moving as if they were being hit by real wind?

注意到了公交车的折叠门是被真实风吹动的样子吗？

An accordion style recreation of the universe.

宇宙的折叠式重现。

Next to her were three neat rows of accordion folders.

在她旁边是三排整齐的文件夹。

My bones ached, especially at the sound of accordions in train stations.

的骨头疼痛，尤其是在火车站听到手风声时。