1.This is a factual account of the war.

1.这是一有这场战争的真实报道。

2.He has made several withdrawals from his bank account.

2.他从银行账户上提了几次款。

3.She has a fortune stashed away in various bank accounts.

3.她在不同的银行账户上秘密储存了一大笔钱。

4.The disappearance of the papers has never been accounted for.

4.那些文件丢得莫名其妙。

5.Only children whose parents are existing savers may open an account.

5.只有现有储户的孩子可以开立账户。

6.Please send your accounts for the period finishing with 10 October.

6.请把截止到十月十号的账目送来。

7.She gave a thrilling account of her life in the jungle.

7.她绘声绘色地描述了自己在林中的生活。

8.The Saad group says that its business accounts are “unimpaired”.

8.萨阿德集团发言人表示，他们的企业账目并没有“受损”。

9.Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.

9.她那部于战争的著述之前有几页论证严谨的序言。

10.He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.

10."在谈到他在热带林里的经历时,他的话前言不对后语。"

11.Mr. Jones has a charge account at the garage on the corner.

11.琼斯先生在街道拐角处的修车厂设有记账户。

12.The gross proceeds raised should be deposited in a designated bank account of the permittee.

12.活动所筹得款项应存入一个指定的银行户口。

13.We all account him a qualified teacher.

13.我们都认为他是一名合格的教师。

14.This is a matter of no account.

14.这是一件无紧要的事。

15.Please charge these purchases to my account.

15.请将这些购货价款记在我的账上。

16.The bank debited ￡10 from my account.

16.银行把10英镑记入我帐戶的借方。

17.The freight is included in the account.

17.运费包括在帐内。

18.By all accounts, he's an excellent golfer.

18.人家都说他是一位十分出色的高尔夫球选手。

19.Helen's idealized accounts of their life together.

19.海伦对他们共同生活的理想化描述。

20.He gave a cold-blooded account of the accident.

20.他冷静地叙述了这一事故。