She took the initiative in getting acquainted with her neighbors.

她主动结交她的邻居。

The two men are acquainted with each other.

这两个人彼此认识。

Now, Tom...were you acquainted with Mayella Violet Ewell?

那么，汤姆，你认识梅耶拉·尤厄尔吗？

" Colonel Wallis! you are acquainted with him" ?

" 沃利斯上校！ 你认识他？"

He spent the day acquainting himself with every glinting angle and glowing curl then passed the evening gazing at his reflection by moonlight and sleeping with his fingers grazing the water.

他花了整整一天熟悉每个闪光的角度和发亮的卷发，在月光下凝视自己的倒影度过夜晚，睡觉时手指撩拨着水面。

That's how you know they were acquainted.

所以你才知道他们俩认识。

Besides you can get acquainted with people who share the same activity with you.

除此之外你多志同道合的人。

Oh, that reminds me. She sent some gifts for the kids. Um, I will be right back. You three get better acquainted.

那倒提醒了我 ——她给孩子们带了礼物。我马上就回来。你们仨先认识认识。

Are you much acquainted with Mr. Darcy?

你同达西先生熟吗？”

We were busy the whole morning talking and arranging things. I got acquainted with my new classmates very soon.

整个上午我们都忙着谈话和整理东西。

I must acquaint myself with the new laboratory system.

我必须熟悉新的实验室制度。

Next one is from black American slang it's entered the mainstream English language and it is mojo Yeah, well, I think many people of my age group were acquainted with this phrase because of the film series Austin Powers.

下一个来自美国黑人俚语，它已经进入了主流英语，它是 mojo。是的，嗯，我想我这个年龄段的许多人都知道这个短语，因为电影系列 Austin Powers。

Here is our brochure. It'll help you get acquainted with our products and company.

这是我们公司的简介，它对您熟悉我们公司和我们的产品有帮助。

Every young child is acquainted with this exciting tradition.

每个小孩子都熟悉这令人兴奋的传统节日。

Though Mrs.Bussman was fully acquainted with his story, she thought that there was a chance in a million that she might be right.

尽管巴斯曼夫人熟知这个情况，但她仍然认为自已的想法有百万分之一的可能性。

Mr. Bingley had soon made himself acquainted with all the principal people in the room; he was lively and unreserved, danced every dance, and talked of giving a ball himself at Netherfield.

彬格莱先生快就熟悉了全场所有的主要人物。他生气勃勃，为人又不拘泥，每一场舞都可以少不了要跳。他又谈起他自己要在尼日斐花园开一次舞。

So, the student of war who is unversed in the art of war of varying his plans, even though he be acquainted with the Five Advantages, will fail to make the best use of his men.

治兵不知九变之术，虽知五利，不能得人之用矣。

Mr. Shoff said Mr. Rohn, now that we've gotten acquainted, we know each other fairly well, he said, maybe one of the best ways I can help you.

“罗恩先生，既然我们已经认识了，彼此相当了解了”，他说，“也许我能帮助你提供最好的方法之一。”

Communications, not physical, have been established through elements of energy both within the stories and between certain individuals and Ruburt, although Ruburt is not physically acquainted with these persons.

沟通，不是实质上的沟通，而是通过小说中的能量元素，以及某些人与鲁伯之间的能量元素建立起来的，虽然鲁伯与这些人并不相识。

The Devil's Brigade was formed in June 1942 and had only accepted individuals into its ranks who were already well acquainted with survival and the outdoors.

魔鬼旅成立于1942年6月，只接受那些已经熟悉生存和户外活动的人加入。