Bill has a lot of business acumen and earns a high salary.

比尔有很强的商业，水很高。

You're right, I wasn't. Acumen means good judgement.

你得对，我不是要这个。Acumen是指正确的判断。

Arthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.

事实证明，亚瑟·萨克勒的商业和不正当的道德判断让他赚了大钱。

The tasks will as usual be gruelling tests of business acumen, team-working and leadership skill.

这些艰巨的任务一如既往考察商业、团队合作和领导能力。

I was going to say a keen mind, in other words, a well-developed mind, and… great business acumen!

我想的是你有敏捷的，换句话你有发达的、了不起的商业智慧。

Sunak's perceived financial acumen will be severely tested as he tackles inflation and soaring energy prices.

在应对通货膨胀和能源价格飙升的过程中，苏纳克在金融方面的智慧将受到严峻考验。

This Bene Gesserit breeding program cultivates each successive generation to possess greater acumen with their mental powers.

贝尼·杰瑟里特培育计划培养出的每一代人都拥有更敏锐的精神力量。

It doesn't look like education or skills or business acumen are the problem.

看起来问题不在于教育、技能或商业。

But despite his business acumen, Bruce Ismay is an awkward, unclobbable man.

尽管布鲁斯·伊斯梅商业敏锐，但他是个笨拙且难以对付的人。

His business acumen is no less sharp.

他的商业同样敏锐。

And can you operate with cognitive acumen and skill?

并且你能用认知敏锐度和技能来操作吗？

And let's look at the depth of Gary Tonin's defensive acumen here.

让我们来看看加里·托宁防守智慧的深度。

That triggers, uh, the brain's ventral, uh, tegmental area in the nucleus, uh, acumen bins?

那会触发大的腹侧，呃，中端区域在核，呃，杏仁核？

Do you have some business or accounting acumen it sounds like?

听起来你似乎具备一些商业或会计方面的才能，是吗？

I've worked with entrepreneurs for 30 years I can hear everything about your business acumen.

我与创业者合作了30年，我能听出你所有的商业。

I am grateful for a commander in chief that has the business acumen.

我感谢有一位具备商业敏锐度的总司令。

People did ask me, does Melanie have the business acumen to run the firm?

有人问我，梅兰妮有没有经营公司的商业？

And so I could tell people with confidence, absolutely, she has the business acumen.

所以我可以自信地告诉人们，她绝对具备商业洞察力。

Carnegie's case has been studied with great acumen by Bostaff.

波斯塔夫对卡内基的案例进行了极为敏锐的研究。

Did the acumen of their coach of their winning just be the recruiter for him?

他们教练的胜利是否仅仅归功于他的招募能力呢？