Never think that you can talk him out of the habit if he is addicted.

如果他上瘾了话，你是永远也说服不了他放弃。

Why? Limitations. We are addicted to our own limitations.

为什么？局限性。我们对自己局限性上瘾。

Being addicted is like a full time job with overtime.

上瘾就像一份加班全职工作。

People, it seems, have evolved to be addicted to exercise.

人类似乎在进化过程中对锻炼上瘾了。

Shorter, unhealthier, and unhappier lives addicted to a mindless consumerism that is depleting the planet's resources.

人们、不健康、不幸福，而且人们沉迷于盲目消费主义之中，这种盲目消 费主义正在耗尽地球资源。

And the market is addicted to low rates.

市场沉迷于低利率。

But you don't have to be technically addicted to see detriments.

但说真，你不必故意沉迷网络看它能否伤害自己。

I am lowkey addicted to playing it.

我低调地沉溺于玩这个游戏。

So, what is the difference between really liking something and being addicted?

那么，爱好和上瘾之间区别在哪里？

And the market is addicted to low rates. Higher rates could deflate stocks.

股市沉迷于低利率。较高利率可能会抑制股价。

My mom said that's how girls end up addicted to reefer and jazz music.

我妈说翘课女最后都会沉迷于大麻和爵士乐。

Which means they were addicted to the site.

也就是说他们对这个网站上瘾了。

More people are spending more time on them and possibly getting addicted to them.

很多人把大量时间都用来玩手机，甚至可能沉迷上瘾。

People are dying now and getting addicted.

人们现在奄奄一息，沉迷成瘾。

Someone who's addicted to cocaine, can't ever have cocaine again.

可卡因瘾君子，甚至不能再得到可卡因。

All night? ! You must be addicted.

整晚都在玩？你一定是太沉迷了。

Do you think, maybe, you're… addicted to coffee?

你觉得或许自己是不是对咖啡上瘾了？

They have also made us already addicted to smartphones and media and so on.

它们已经令我们沉迷于智能手机和社交网络媒体等等。

You want people to be addicted as long as possible.

你希望人们尽可能长时间地上瘾。

This is a detox farm for people addicted to their iPhones, gaming and the internet.

这是一个为那些沉迷于手机、游戏和互联网人准备排毒农场。