Reason? Patient demand. Few, though, can adequately explain how acupuncture works.

为什么针刺疗法在美国会来迎？原因就在于患者的需求。然而，很少有人能充分解释针灸的原理。

To help you conquer your nerves and ace your next interview, we'll talk you through the essential steps that you need to follow to adequately prepare for your big day!

为了帮助你克服紧张并顺利通过下次面试，我们会告诉你一些必要的方法，你要遵循这些方法来为面试做充分的准备！

But only 44 percent of workers are adequately trained.

然而只有44%的工人到过足够的职业培训。

The number of their years may have adequately summed up Jared, Mahalaleel, and the rest of the antediluvians, but the age of a modern man is to be measured by the intensity of his history.

年岁可以充分概括雅列、玛勒列和大洪水以前的那些人，但是现代人的年龄要用他阅历的深来衡量。

And that all of the bandages, sheets and blankets were adequately laundered each day.

以及所有的绷带、被单和毯子每天都得到充分的清洗。

The technology is being adopted so quickly that school districts cannot adequately keep up with cheating policies, or even awareness campaigns that alert students to the problem with using technology to find answers in a certain way.

科技被采用得大快了以至于学区无法完全跟上作弊政策，甚至也没有开展宣传活动，提醒学生注意使用科技搜索答案的问题。

C) Sprinkling in a little phonics deters the progress of even adequately motivated children.

C) 即使是有足够积极性的孩子，加入一点点语音教学法也会阻碍他们的进步。

Critics say she has not defended free speech adequately.

批评者称她没有充分捍卫言论自由。

Number one is the infection underneath the dehiscence adequately treated and controlled.

第一是裂口下面的感染得到了充分的治疗和控制。

So, you have to make sure you have adequately developed and supported your main idea.

所以，你必须确保你已经充分展开和支持你的主要观点。

Adequately testing the US population has been a persistent challenge.

对美国民众进行充分的测试一直是一项持久的挑战。

You feel that you must understand it completely and you must respond adequately.

你觉得你必须完全理解信件，并且你必须充分地回复。

And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.

然而，除非我们的全部情绪被定期识别并充分“感”，否则我们很可能会成为一系列心理疾病的牺牲品：焦虑、偏执、抑郁等等。

But she said her true feelings are " profound and almost impossible to adequately express."

但她说，她的真实感是“强烈的，几乎无法充分表达”。

As is the theme here, doing this enables you to adequately prioritize your time.

正如主题所说，这样做能让你充分确定时间的优先次序。

It might not adequately express your true feelings.

可能无法充分表达你的真实感。

Did I adequately answer your condescending question?

我是否充分地回答了你纡尊降贵的问题？

The range of human interests is limitless and is not adequately served by mass media.

人类的兴趣范围是永无止境的，而大众传媒并没有充分满足人们的需求。

For most people, just as the last child leaves home, the parents realize they have not adequately prepared for retirement and they begin to scramble to put some money away.

对大多数人而言，当他们最小的孩子离开家时，他们才意识到自己还没有为退休作好足够的准备，于是开始拼命地挣钱。

China lacks both the facilities and the staff to adequately care for the elderly, says Du Peng, director of the Institute of Gerontology at Renmin University - the only program of its kind in China.

人民大学老年医学研究所的杜鹏(音译)说中国缺少为老年人提供的设施和人员，该研究所是中国唯一的此类研究项目。