I took up the time admiring my surroundings.
我趁这时欣赏周围的环境。
I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.
我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
我在湖边徘徊, 欣赏美丽的景。
Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.
的《家》、《春》、《秋》在俄罗斯久享盛誉。
They don't admire his new technique greatly, but they admire it to some extent.
他们虽不十分佩服他的新技术, 但还是多少有点服气。
He was admiring my new car.
他对我的新轿赞不绝口。
I admire the oratory of some politicians.
我佩服某些政治家的辩才。
I admire your dignity and good humour.
我欣赏你的庄重仪态和和蔼性情。
We admired the delicacy of the craftsmanship.
我们佩服工师精巧的手。
The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.
工人操纵机器很熟练,我们对他很钦佩。
We admired the superb craftsmanship of the furniture.
我们很欣赏这个家具的一流工。
Her skin was admired for its velvety softness.
她的皮肤如天鹅绒般柔软, 令人赞叹。
Everybody of us admired her slender figure.
我们人人都羡慕她的苗条身材。
They all admired him for his diplomatic skills.
他们都钦佩他的外交才能。
Who do you admire most? That's a toughie.
你最钦佩的人是谁?这可是个难题。
Everybody admires him for his fine sense of humour.
人人都钦佩他绝妙的幽默感。
The company represented the antithesis of everything he admired.
家公司与他所崇尚的一切完全相反。
I admired the general who was a master of strategy.
我敬佩精通兵法的将军。
No one admires a man who is full of conceit.
没有人喜欢一个十分自负的人。
He pretends to admire me,though privately he hates me.
他假装敬佩我,虽然他私下仇恨我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The constitution contains much that liberals admire.
宪法包含了很多开明派所推崇的内容。
I-I was, um, just admiring your new measuring cup.
,,,是在看看你的新量杯。
She danced so very gracefully that they all more and more admired her.
她跳得很优雅,引得其他女士羡慕万分。
And admiring the lightning on Sunday night.
欣赏着周日晚上的闪电。
We were just admiring the Mudan tree.
们刚刚在赏牡丹花。
" Nice ride." Jacob's voice was admiring.
“好车。”雅克布的声音里充满了赞叹。
Which artist's style do you most admire?
你最欣赏哪种艺术家的风格?
Think about the personality traits that you admire.
想一想你欣赏哪些性格。
And to think how much I admired him.
想想之前多佩服他。
" I know you haven't, " said Professor McGonagall, sounding half exasperated, half admiring.
“知道你不害怕。”麦格教授说,听上去半生气半羡慕似的。
But Mr Abe was far from being universally admired.
但安倍远未达到人们广为赞赏的地位。
What about the Prince? - He wasn't worth admiring.
你们的王子呢 -他不值得人们钦佩。
I admire those who are honest, liberal, and considerate.
欣赏诚实、心胸宽广、善解人意的人。
The furniture is there to be admired rather than functional.
这些家具是用来欣赏的,而不是用来使用的。
There are several qualities that I admire in my grandmother.
很欣赏祖母身上的一些品质。
I didn't mean that. I've always admired you.
没别的意思 一直很欣赏你的。
I uh, I was just admiring your amazing trophies.
额 是在欣赏你惊人收藏。
They constantly need to be admired.
他们总是需要别人的赞赏。
I'd like you to describe someone famous that you admire.
想让你描述一下你钦佩的一个名人。
Human greatness is to be admired.
人类的伟大值得赞赏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释