His rudimentary knowledge in economics put him in an advantageous position at university.

他在经济学方面的基本知识对他在大学有利。

Meanwhile, the establishment of the incentive policy also reinforces an advantageous societal system where good deeds are encouraged.

与此同时，激励政策的建立同样能够强化社会体制，社会鼓励人们的善行。

Of these two cases the one appears to be advantageous, and the other to be injurious.

此两者，或利或害。

They see the world increasingly as one vast, interconnected marketplace in which corporations search for the most advantageous locations to buy, produce and sell their goods and services.

在他们看来，世界越来越像一个巨大的互相联系的市场。在这个市场里，企业寻求采购、生产及销售产品和服务的最佳地点。

Maneuvering with an army is advantageous; with an undisciplined multitude, most dangerous.

军争为利，军争为危。

And when the most advantageous investments are denied to large swathes of America, the markets are not truly public.

并且当大量的优势投资被美国大部分的企业绝时，市场就真正意义的不属于公众了。

Things like leeches where their ability to suck blood out is advantageous.

像水蛭的吸血能力是可以治病的。

We are that third group of puppies, but investigating uncertainty, conquering it, so as to make the best decisions possible is advantageous.

们就是那第三组小狗，而深究不确定之事 征服它以作出最好的决定本身对们有利。

Now, I would be remiss if I did not mention that there are foods that are going to be more advantageous for you to consume when you're ready to break your fast.

如果诉你该吃什么，就是的不对了。有些食物对你是非常好的，让你可以在断食结束时吃。

A British newspaper said these countries are " most advantageous" to the UK economy.

一家英国报社表示，这些国家对英国经济是“最为有利的”。

Their comparatively new grasp on their native tongue may also be advantageous.

因为距离习得母语的时间相对较短，因此在这方面或许也有一定的优势。

Selection pressure consists of changes that pass from one generation to the next because they're advantageous to survival… while developmental plasticity describes changes that happen during an animal's life due to environmental conditions.

选择压力包括从一代传到下一代的变化，因为它们有利于生存… … 而发育可塑性描述的是动物一生中由于环境条件而发生的变化。

She says beekeeping is advantageous to the environment.

她说，养蜂对环境有利。

That we'll encounter advantageous conditions for escaping just as readily in six months as now.

希望有一些们可能利用，并且应该利用，譬如在六个月后，像现在一样的环境。

But it might be advantageous to talk to Handsome Bobby's father.

但跟帅鲍比的父亲谈谈也许会有帮助。

And there's certain times when it's advantageous to be anxious.

而在某些时候，焦虑是有好处的。

International businesses recognized that it would be advantageous to have offices there.

国际商业人士认识到在这里办公的优势。

Swift isn't the first star to finesse her own advantageous publishing situation.

斯威夫特并不是第一个巧妙利用自己有利的出版地位的明星。

That mutation was so advantageous that it survived and thrived, producing today's 7,000 languages from Albanian to Zulu.

该突变如此强大，在之后的岁月中存活并繁衍，创造出如今从阿尔巴尼亚语到祖鲁语的7000种人类语言。

You taught me a lesson, hard indeed at first, but most advantageous. By you, I was properly humbled. I came to you without a doubt of my reception.

你给了一顿训，开头当然受不了，可是实在受益非浅。你羞辱得好有道理。当初向你求婚，以为你一定会答应。