Or is it just aesthetically piquant techno-religion?

或者它只是美学意义上的一种刺激的技术宗教？

Aesthetically, what is your favorite part of the cabin?

从美学上来说，你最喜欢的是哪个部分？

That said, Brandt didn't forget to make it aesthetically pleasing.

是说，勃兰特并没有忘记使其在美学上令人愉悦。

Starbucks stores are designed to be aesthetically pleasing while also catching customers' attention.

且，星巴克商店的设计既美观又能吸引顾客的注意力。

Now you might be thinking it's better because it's more aesthetically pleasing, it's simpler.

现在你可能会认为它更好，因为它更美观、更简单。

In his own right, he was the most intellectually and aesthetically driven of the whole dynasty.

他个人言 他是整个王朝中最崇尚文化和美学的人。

Theologically, it is ambiguous, but aesthetically it makes sense as immediately above it new souls are ushered into hell.

在神学上，它是模棱两可的，但在美学上，它是有意义的，因为在它的上方，新的引入地狱。

Like aesthetically beautiful, but horrible at the same time.

像美学上的美丽，但同时又很可怕。

[Lex] So, aesthetically, it captures you.

- [Lex] 所以，从美学上来说，它吸引了你。

We thought, what an aesthetically breathtaking sight!

我们想，这在美学上是多么令人叹为观止的景象！

And she will find something that she thinks is really aesthetically pleasing.

她会找到她认为真正令人愉悦的东西。

Oh no, you'll have to ruin you're aesthetically pleasing room!

哦，不，你将不得不毁掉你这个美观的房间！

I think this is a perfect example of how much we have evolved as a couple, especially aesthetically.

- 我认为这是一个完美的例子， 说明我们作为一对夫妇已经进化了多少，尤其是在审美方面。

Aesthetically shocked—yes; we may sometimes be that. But morally, no.

审美上受到震惊——是的，有时是这样，但道德上没有。

However, more could be done in order to reduce the risk of injuries but also make the playground more aesthetically pleasing.

但是，还有很多事可以做。为了减少学生受伤，也使操场看上去更美观。

Oh, it's so aesthetically pleasing to see quaint, old houses.

哦， 看到古色古香的老房子真是太有美感了。

And we want to make each letter kind of aesthetically interesting in its own way.

我们希望以自己的方式让每个字母都具有审美趣味。

You know, aesthetically pleasing. It's-It's-It's-It's presented well. It doesn't look bad. It doesn't look bad.

你知道，审美愉悦。 它-它-它-它呈现得很好。 看起来还不错。 看起来还不错。

Initially, they were not considered aesthetically important, and the earliest ones were flat, rather than rounded.

最初，它们在美学上并不重要，最早的是扁平的， 不是圆形的。

But on the other hand, architecture in the US isn't really known for being aesthetically pleasing.

但另一方面，美国的建筑并不是真正以美观着称。