In dry areas the wind is the principal agent of erosion.

在干旱地区，风是造成侵蚀的主要因素。

You have an agent and stuff like that.

别人都有纪人和团队什么的。

We want to make some appointments with estate agents.

我们想和房屋中介约个时间谈一下。

It's life's change agent, it clears out the old to make way for the new, right now, the new is you.

它是生命的代谢催化剂，去除老朽，迎接新生，而现在，新生的是你们。

I have to call insurance agent. - Done it.

我得打给保险公司。-已打了。

Ausable did not fit the description of any secret agent Fowler had ever read about.

奥萨勒所读过的书中关于特工的描述并相符。

First of all, I'm not just a real-estate agent.

首先 我只是一个房地产中介。

So this is a military-grade nerve agent called Novichok.

这是一种名为“诺维乔克”的军用剂。

But Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.

但马萨诸塞州的专利代理人、前物理学家罗恩·戈登却在做“硬核微积分”。

Hold on. What are you using as a bonding agent? Hot glue.

等等，你用什么粘的？热粘接剂。

The FBI only has 13,000 agents. You simply can't do it.

联邦调查局只有1.3万名特工，根本无法完成这项工作。

Likewise if you were to use an agent to help you process a visa application, there would be an agent's fee as you have to pay for their help.

同样，如果你想找代理帮你处理签证申请，你得为他们提供的这种服务而付费。

You need to be canny, careful, and assiduous in your search for an agent or a publisher, but—this bears repeating—the most important thing you can do for yourself is read the market.

找纪人和出版商的时候，你得精明，小心，勤快，但是——好话怕多讲一一你能为自己做的最重要一点就是要了解市场。

I dropped out with my agent, and we ended up in a karaoke party.

结束后，我是和纪人一起离开的，最后我们去了KTV。

For a $500,000 house,that's $15,000 and the sellers agent will get another 3 percent.

对于一套50万美元的房子，那就是15000美元，卖方代理人将得到另外的3% 。

Their mission, to give extra support to U.S. Customs and Border Protection agents.

他们的任务是为美国海关和边境保护局提供额外的支持。

Morrison also suggested she hire Amanda binky Urban as her literary agent.

莫里森还建议她聘请阿曼达·宾奇·厄本作为她的文学纪人。

Back in the late 1800s in Minnesota, Richard Sears was spending his days as a railroad station agent, until one day, he sold some watches from a local jeweler and realized he was really good at selling.

早在19世纪末的明尼苏达州，Richard Sears还是火车站的工作人员，直到有一天，他卖了当地珠宝商的一些手表，意识到自己真的很擅长销售。

Right. Who was the shipping agent Mr Alexander?

好的，亚历山大先生，运货代理商是谁？

Oil, gasoline and pesticides, and other toxic agents can contaminate floodwater.

石油、汽油、杀虫剂以及其他有物质可能污染洪水。