But then that guy got really aggro and started getting totally uncool with her.

然后那个欧吉桑就翻脸，开始跟安妮塔过不去。

No! But...Just...Let me try the tow people again. And I'll use my aggro voice.

别打！我再给拖车的人打个电话。我会尽量凶一点。

He's always so aggro about you and that he's never gotten to be first chair, and... and with your job on the line, I just thought maybe I should just look through his computer.

他总是说你坏话，而且一直做不上主辩律师，而且… … 现在你的工作，我只是觉得也许我该翻翻他的电脑。

This might be because they're wet behind the ears or maybe they just don't want the aggro of designing their own workout plan.

那些毫无经验或者懒得自己制定健身计划的人们以请个私人教练。

It's a little aggro, as the kids say.

如孩子们所说，这有点仇恨。

So being extra aggro, you know, but who's to say?

所以变得特别激进，你知道的，但谁能说得准呢？

And I won't put up with it, aggro waiter.

我受不这个，服务员，别找茬儿。

And literally she just puts her food down, summons the big, Like, she's immediately on aggro mode the moment she spots him.

然后她直接放下手中的食物，召唤出， 一看到他就立刻进入攻击模式。

Hopefully there'll have been more fun and aggro and players asking for a light for their cigarette between now and then.

希望从现在到那时，会有更多乐趣、争执，甚至有球员在休息时讨要打火机点烟的场景。

So this whole thing where it sounded like there was some great aggro going on was actually not really anything.

所以这场听起来好像有很多激烈冲突的事情实际上没什么不的。

Anyone who's been to a wrestling match in America knows there's a lot of manufactured aggro, dramatic moves, name calling.

任何去过美国摔跤比赛的人都知道，那里充斥着人为制造的敌意、戏剧性的动作以及互相辱骂。

And honestly, if he's acting a little aggro...

说实话 你要是觉得他太冲。

Am I the only one getting aggro about this?

我是唯一一个对此感到愤怒的人吗？

Anytime, guys, that somebody, you're describing somebody as being angry and yelling, they are being aggro.

任何时候， 当你描述某人很生气并且在喊叫，他们就是暴躁的。

Personally, I think it passes the test in terms of aggro.

就我个人而言，我认为它在挑衅程度上是过关的。

Is the kind of aggro we've seen surrounding the tape between Red Bull and McLaren, and in the wider picture, bad for F1?

我们看到的红牛与迈凯伦之间关于发车线胶带的争执，以及更广泛来看，这对F1来说是坏事吗？

So to describe someone as aggro means they have this like aggressive, threatening energy about them.

所以，用“暴躁的”来形容某人意味着他们有一种充满攻击性、威胁性的能量。

Won by Amanda Anisimova, ending Mira Andreeva's 13-match winning streak and doing it with aggro.

获胜者是阿曼达·安妮西莫娃，终结米拉·安德烈娃的13连胜，而且是以非常激进的方式。

My boss is a little bit aggro, and it makes the work environment a lot less enjoyable for me.

我的老板有点暴躁，这让我工作环境变得不那么愉快。

You say, she was totally aggro, yelling at everybody.

你说，她完全暴躁，对着每个人喊叫。