They construed her silence as meaning that she agreed.
他们把她的沉默解释为表示赞同。
She wept and pleaded until he agreed to do as she wished.
她哭着恳求他, 一直到他答应按她的愿望去做。
The couple agreed on a trial separation.
这对夫妻同意试验性分居。
Several alumni have agreed to help raise money.
几位校友已同意帮助筹资。
The cabinet are agreed by the Prime Minister.
内阁成相的意见一致。
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
他思量了一下,才勉强同意了。
It was agreed to reconvene the permanent commission.
大家同意再次召集常设会。
I agreed to come in on the project.
我同意加入此计划。
They are agreed in principle but not in detail.
他们的看法在大体是一致的, 但是在细节有所不同。
After much huffing and puffing, he agreed to help.
他发了好一阵脾气,最终还是同意帮忙了。
Several people, specifically Tom, Mike and Joan have agreed.
有几个人, 即汤姆、迈克琼已经同意了。
After a lot of persuasion, she agreed to go.
经过多次劝说后,她同意去了。
The moves contravene the peace plan agreed by both sides.
这些举措违反了双方同意的平方案。
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
经过慎重考虑,大家同意放弃这个项目。
Alfonso agreed to stand surety for his friend's behaviour.
阿方索同意为他朋友的行为做担保。
Both sides have agreed that the arbitration will be binding.
双方都赞同仲裁具有约束力。
Her parents have agreed to put up bail for her.
她父母同意为她支付保释金。
They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.
他们已经同意承认分离出去的共国的独立性。
Vietnam and China agreed to normalize diplomatic relations in 1991.
1991年越南中国同意恢复正常外交关系。
They agreed on the broad outlines of a wage settlement.
他们就工资解决的办法达成框架协议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Twenty years ago, they agreed on four out of five.
而二十年前,他们前五大问题中有四成一致。
The teachers have tentatively agreed to that.
教师初步同意了这项内容。
At first, they seemed surprised, then they agreed.
听完这些话,起初她们有些惊讶,随后就表示认同了。
So now what have we agreed? -No more pranks.
我们都同意了? -不再恶作剧。
But are there things that have not agreed on?
是有没有未成一致的事项?
But we've already met the agreed upon specs.
是我们已经到了之前谈好的标准。
Several West African countries have also agreed to send troops.
西非几国家也同意派兵。
Whoa. I found out why I agreed to be Dark.
哇 我知道为什麽我同意变成黑暗派了。
I think it's best that you not know. Agreed. Agreed.
我想你最好不要知道, 我同意,同意。
The move was announced before EU leaders agreed to the embargo.
这一举措是在欧盟领导人一致同意罗斯石油之前宣布的。
Well, I think we're all agreed, then, this is serious.
那我们是成一致了这事很严重。
The two leaders have also agreed to promote regional economic links.
双方领导人还同意加强地区经济联系。
She felt so guilty about breaking into my room that she agreed.
她很愧疚闯进了我的房间,同意了。
I'm beginning to wonder why I agreed to this stupid challenge.
我开始思考我为什么要接受这愚蠢的挑战。
Alfie, that's not what we agreed!
Alfie,那不是我们说好的答案!
But the two opposition leaders have not agreed on a power-sharing deal.
两位反对派领导人尚未就权力分享协议成一致。
Okay, Gabriel's boss has finally agreed to sell him the restaurant.
加百列的老板已经答应 把这家餐厅卖给他了!
The two sides have previously agreed on a 12-hour truce on Saturday.
双方之前搭乘协议,同意在周六停战12小时。
She must have sensed the urgency because she agreed to meet me.
她想必也感受到事态的紧迫,因为她还是同意见我。
German industrial giant Siemens has already agreed to build a new logistics hub here.
德国工业巨头西门子已经同意在这里建立一新的物流中心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释