" Aha, " he said vaguely. " We've won."

“啊哈，”他含糊地，“我们赢了。”

" Aha! " shouted Ron, as the wind whipped their hair and clothes.

“啊哈！”罗恩喊着，风将他们的头发和衣服吹得呼呼作响。

“Aha! ” said Harry, “so there's someone called Nicolas Flamel involved, is there? ”

“啊哈！”哈利，“还牵涉到一个名叫尼可·勒梅的人，是？”

" Aha, Ellen! " she cried gaily, jumping up and running to my side.

“啊哈，艾伦！”她欢欢喜喜地叫着，跳起来跑到我身边。

" Aha! " he said. " The man of the moment! Ludo! "

“啊哈！”他，“大红人！卢多！”

But what is a wake-up call-or, if you'd rather, an epiphany or an aha moment?

但是唤醒了洛弗尔呢——是耶稣显灵，还是幡然醒悟呢?

Aha, you see? What did I tell you two?

啊哈 你看 我怎的来着？

Aha. Have you taken any courses in data processing?

啊。你以前接触过数据处理的课？

Aha. Okay. Ah, where do I go to register?

啊，好的。啊，我在哪里报名？

Aha, but did you realise that a third of it was sugar!

哈哈，但是你没意识到酸奶里1/3的含量是糖类吧！

Aha! It must be time to review our vocabulary!

啊哈！现在是时候回顾我们的词汇了！

Aha! Well, I'm pretty confident about this!

啊哈！嗯，我对题充满了信心！

" Aha! " said Filch, taking a flat-footed step towards Harry, his pouchy cheeks trembling with anger.

“啊哈！”费尔奇，拖着脚朝哈利跨近一步，皮肉松弛的面颊气得直抖。

Aha! That will be my dear aunt, Lady Bracknell.

啊哈！一定是我亲爱的阿姨，布莱克内尔夫人。

And infant mortality rates primarily in areas near the factories. Aha.

婴儿死亡率主要在工厂附近地区。啊哈。

Aha. Okay. Ooh. Okay. Some of you are close, some of you are correct.

啊哈。好吧。哦。有些人接近了，有些人是正确的。

That " Aha! " moment, the moment it all comes together, it clicks.

那种“原来如此！”的瞬间， 恍然大悟的时刻到来了。

Yes. It's really useful for describing those " aha! " moments.

是的。个词非常适合描述那些“啊哈！”的瞬间。

Aha... ! You admit you could see the windows from where you were!

啊哈… … ！你承认你能从你所在的位置看到窗户！

Guys, guys? Aha! There you are. Panda, you're very bouncy.

兄弟们，啊？哈！你们在呢。熊猫，你很有弹性嘛。