He accompanied his girlfriend to the airport.

他陪着女朋友到场。

It's just that the coaches to the airport will now leave tomorrow morning a little later, at 9am sharp, instead of 8.30.

只是去场的大巴明天早上会稍晚一点发车，从8点半改为9点整。

Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.

部分问题在于场提供安检的通道有限。

Major U.S. airports have strengthened health screening procedures for passengers arriving from Africa.

美国各大主要场已经加强对来自非洲的旅客的健康检测措施。

Oh no! The airport lost my bags.

噢，不！场把我的行李弄丢了。

Months of fighting has killed more than 5,000 people and obliterated landscapes, cities and a once renowned airport.

持续数月的战事已经造成5000多人死亡，所到之处皆已破坏殆，诸多城市及一座曾经名极一的场也难逃破坏魔爪。

Long queues, delayed flights and overcrowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.

在英国，对乘飞长队、推迟航班、场拥挤的抱怨出现在人们对话中的频率已经快要赶超他们长久以来的吐槽对象——坏天气了。

Something about her mixed up on arrangements to get to the airport.

还说是她把间安弄混了才没能去场的。

Local health authorities found the positive results during routine nucleic acid testing for airport staff.

当地卫生部门在对场工作人员进行常规核酸检测发现阳性检测结果。

Our company driver will meet him at the airport on his arrival.

他抵达，我公司司会在场接他。

As the ash cloud drifted east over the island nation one airport was temporarily closed.

随着火山灰向印尼东部飘流，一个场被暂性关闭。

Is there a shuttle bus to the airport that early?

有那么早去场的巴士吗？

The shutdown is leading to long lines at airports, as security screeners miss work.

政府关门导致场起长队，因为安检人员无法正常工作。

The Boston Airport, like airports now across the entire country is closed.

波士顿场等的全国场现在已经关闭。

Flights have been suspended from the capital's international airport.

首都国际场的航班已经暂停。

Today, facial recognition systems are being installed in airports to refine security checks.

如今，场里安装了脸部识别系统来改善安检。

When Newman arrived San Francisco international airport he expressed his gratitude.

纽曼抵达旧金山国际场后表达了他的感谢之情。

At airports staff straighten suitcases after they tumble onto the carousel.

在场，行李箱跌落到传送带上后，工作人员把它们摆整齐。

Twitter is filled with the fulminations of aggrieved travellers who wait hours at an airport counter only to be given a minivan-or nothing at all.

推特上充斥着愤愤不平的旅客的谴责，他们在场柜台前等待数小只等到了一辆面包车——或者空空如也。

Given the global nature of modern science, however, today's astrophysicists often spend just as much time confronting the cacophony of the airport.

然而，全球化的现代科学使得今天的天 体物理学家也经常花费同样的间去消除场方面的不和谐音符。