Large black and white jazz bands toured the United States filling the radio airwaves with swing, a term which became synonymous with jazz.

大型黑人和白人的乐队的巡美演出以Swing充斥着电台，这样，Swing变了Jazz的同义词。

" It is quite another thing, however, when the airwaves belonging to the people, whose free use has been licensed by the Federal Communications Commission are used deceitfully, to exploit for private profit the interests of the viewing public."

“然而，如果属于人民的无线电波被联邦通信许可免费使用，却被欺骗性地利用，以谋取收视大众的私利，那就完全另一回事了。”

His image plasters the streets; his speeches fill the airwaves.

这种想法可以理解的。他的照片张贴在大街小巷；他的演讲充斥着电视广播。

By early 1964, the Beatles were hitting the airwaves in America.

1964年初，披头士乐队的歌曲在美国的广播播放。

And legendary Late Night host David Letterman will hit the airwaves one last time tonight.

今夜秀传奇主持人大卫·莱特曼将在今晚结束他的主持生涯。

She tweeted the EU would also ban three big Russian state-owned broadcasters from their airwaves.

她在推特上发文表示，欧盟还将禁止俄罗斯三家大型国有广播公司的广播业务。

Above all, while the court allowed the airwaves to be policed in 1978 because they were a scarce, publicly owned resource, does that still make sense in an era of cable, satellite and YouTube?

尤其，法院在1978年决定电视广播需要接受监管时，他们一种稀缺的，公有的资源，而如今在这种有线电视，卫星和YouTube充斥的时代，这些监管还有必要么？

But it's the battle for the U.S. Senate where you see a lot of interest and money being spent on the airwaves here. We also have three very competitive races for Congress.

但这美国参议院的竞争，在这里你可以看到在电视上投入了大量资金，我们还有三场竞争激烈的国竞选。

" … apologize for our temporary absence from the airwaves, which was due to a number of house calls in our area by those charming Death Eaters."

“很抱歉我们暂停了广播，那有几个迷人的食死徒来到了我们的地盘。”

TV talent shows also ruled the airwaves with 8 million people voting for Alexandra Burke to win the X Factor, Britain’s most famous talent contest.

电视达人秀依然稳坐收视冠军。英国最受欢迎选秀节目《X音素》收到800万观众投票亚历山大·波尔克冠军。

Up and down the country, the airwaves are heavy with blast and counter-blast from candidates who have outspent any that have come before them.

全国上下的电波都充满着关于哪位候选人花费过多的抨击以及反击。

Nashville also sits at the heart of some of the greatest music ever to hit the airwaves of America.

纳什维尔同时也曾经轰动全美的伟大经典乐曲发源地。

A slew of tributes is also filling the airwaves.

众多致敬节目也充斥着电波。

Now, welcome to the happiest corner in the airwaves, Roundtable's happy place.

现在，欢迎来到电波最欢乐的角落，圆桌讨论的快乐之地。

If you go to a hotel, that's all that's on the airwaves.

如果你去酒店，那里的电波里全这个。

And you're going to be like scrambling their airwaves with like, you know, electromagnetic interference.

你将通过电磁干扰来扰乱他们的无线电波。

And if he sees fit, you will make it to the airwaves.

而如果他认合适，你就上广播了。

Hopelessly, a voice asks across the quiet airwaves.

绝望地，一个声音在寂静的电波响起。

And I know your show puts a lot of hardcore on the airwaves.

我知道你们的节目在电波播出了大量硬核音乐。

Look, you really lit up the airwaves, and people loved you for it.

你看，你真的点亮了电波，人们此而喜爱你。