His image plasters the streets; his speeches fill the airwaves.

这种想法是可以理解的。因为他的照片张贴在大街小巷；他的演讲充斥着电视广播。

By early 1964, the Beatles were hitting the airwaves in America.

1964年初，披头士乐队的歌曲在美国的广播中播放。

And legendary Late Night host David Letterman will hit the airwaves one last time tonight.

今夜秀传奇主持人大卫·莱特曼将在今晚结束他的主持生涯。

She tweeted the EU would also ban three big Russian state-owned broadcasters from their airwaves.

她在推特上发文表示，欧将禁止俄罗斯三家大国有广播公司的广播业。

Nashville also sits at the heart of some of the greatest music ever to hit the airwaves of America.

纳什维尔同时也是曾经轰动全美的伟大经典乐曲发源地。

Tune into Bibliophage, an airwave media podcast available everywhere you find your favorite podcasts.

收听Bibliophage，这是一档可在你收听最爱播客的任何地方找到的广播媒体播客。

A slew of tributes is also filling the airwaves.

众多致敬节目也充斥着电波。

Now, welcome to the happiest corner in the airwaves, Roundtable's happy place.

现在，欢迎来到电波中最欢乐的角落，圆桌讨论的快乐之地。

If you go to a hotel, that's all that's on the airwaves.

如果你去酒店，那里的电波里全是这个。

And you're going to be like scrambling their airwaves with like, you know, electromagnetic interference.

你将通过电磁干扰来扰乱他们的无线电波。

And if he sees fit, you will make it to the airwaves.

而如果他认为合适，你就会上广播了。

But I don't think they made the airwaves.

但我不认为他们上过电台。

Sometimes a shadow can haunt the airwaves the longest.

有时候，一首歌的阴影能在电波中久久萦绕。

Hopelessly, a voice asks across the quiet airwaves.

绝望地，一个声音在寂静的电波中响起。

Look, you really lit up the airwaves, and people loved you for it.

你看，你真的点亮了电波，人们因此而喜爱你。

And I know your show puts a lot of hardcore on the airwaves.

我知道你们的节目在电波中播出了大量硬核音乐。

It would be blanketing the national airwaves coast to coast.

它将会覆盖全国的广播电视网络，从东海岸到西海岸。

You've heard generals say it on our airwaves.

你已经在我们的广播中听到将军们这样说了。

After that, I don't think I ever made the airwaves again.

在那之后，我想我再也没有出现在广播中了。

Administration officials, though, on the airwaves downplaying the market turmoil as short-term pain.

政府官员却在媒体上淡化市场动荡，称这只是短期的痛苦。