1.It works for almost every large global manufacturer of note, ranging from aliments to aeroplanes.

它几乎所有大型全球知名制造商，从食品飞机。机翻

2.Our fluid aliment was now nothing but gin; but this infernal fluid burned my throat, and I could not even endure the sight of it.

我们的液体食物现在只剩下杜松子酒了。但这种地狱般的液体灼伤了我的喉咙， 我什至无法忍受看它。机翻

3.Distress and misery increased with an accelerated ratio; and even after the desperate means of destroying their companions, and eating the most nauseous aliments, the surviving fifteen could not hope for more than a few days' existence.

痛苦和痛苦以加速的比例增加;即使在绝望地摧毁了他们的同伴，吃了最令人作呕的饭菜之后，幸存的十五个人也不能指望能活几天。机翻

4.I threw myself with avidity upon these humble aliments. They had to all appearance been placed in the Vault for several days; The bread was hard, and the water tainted; Yet never did I taste food to me so delicious.

我对这些简陋的食物充满了渴望。从表面上看，它们不得不在保险库中放置几天；面包很硬，水也被污染了；然而，我从来没有尝过对我来说如此美味的食物。机翻