And your courage and goodness and love will forever guide us along the way.

你们的勇、和爱将永远引领我们前行。

We just click and pass it along.

我们会点选它，然後传去。

Many persons were passing along the sidewalks.

有许多人正在旁边通过。

Every year, 14,000 ships pass along the waterway.

每年，有 1.4 万艘船只经过这条水道。

I didn't follow along with the crowd.

我不随大流。

Meanwhile, many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion.

与此同时，许多定居者并没有戴恩那样虔诚，就像一位牧师在海边遇到一些人时听到的那样，那些人嘲弄说他们不是为了宗教来到新大陆的。

Snail slime is a lubricating mucus the animals ooze as they slide along.

蜗牛粘是蜗牛爬行时分泌的一种润滑粘。

Exactly, and if possible, could you bring along bottle tops which the children might be able to use in models, you know, as decoration.

没错。如果可以的话，你可以带点瓶子盖来，孩子们可以把它用在模型上做装饰。

I want to continue along with my teammates, to continue his legacy not only for this year, but as long as we could play the game of basketball that we love, because that's what Kobe Bryant will want.

我想和我的队友们继续走下去，继承他的意志，不只是这一年，我们热爱篮球，只要我们还能打，我们就会继续下去，这也是科比•布莱恩特的夙愿。

Just don't forget along the way to share some of that adventure with others.

只是不要忘了要在路上和别人分享一些冒险的经历。

How do you get along with people who have different characters?

你怎么和不同性格的人相处？

It was one of the many abandoned businesses along the historic U.S. Route 66.

这条历史悠久的66号公路上，有很多这样的废弃商店。

Many of them are facing physical and mental health problems, along with other kinds of problems in their daily lives.

有很多孩子面临着身体和心理健康 ，以及其他来自日常生活各方面的问题 。

I do feel like this division is a problem, but I think probably you've hit on the most disturbing part of it, which is that the fault lines are increasingly along educational lines.

我的确认为这种分化是一个问题，但我认为你可能已经发现了其中最令人不安的部分，那就是断层线越来越朝向教育线方向延伸。

I'm dropping white stones along the way.

我正在沿路扔白色的石头。

Here's one along the lines you described.

这儿有一件跟您说的差不多。

When I need to revive you, I'll inject this along with adrenaline into your system.

我要救活你时，就把它和肾上腺素注入你体内。

I got along well with my classmates.

我和同学们相处的很好。

As he was strolling along, Passepartout espied some violets among the shrubs.

路路通正在这样信步游逛的时候，忽然在草丛里发现几棵紫萝兰。

He was past sixty and had a Michael Angelo's Moses beard curling down from the head of a satyr along with the body of an imp.

他年过60，有一把像米开朗琪罗的摩西雕像那样的大胡子，这胡子长在一个像半人半兽的森林之神的头颅上，又鬈曲地飘拂在小鬼似的身躯上。