People living in a country are amenable to its laws.

一个国家的人民有服从法律的义务。

These might be amenable to detailed follow-ups from other, more powerful telescopes.

这些或许能够经得起来自望远镜后起之秀的详细的后续行动的。

And l am fully amenable to that discussion.

我赞成这样做-好。

But is this question even amenable to science?

究竟这个问题是否可以 经由科学来处理？

And yet the universe, as it turns out, is really amenable to mapping.

然而，宇宙确实是可以描绘的。

But if they thought that Joe Biden's presidency would be more amenable towards the company, they thought wrong.

但如果他们以为乔·拜登导下的政府会对它更为纵容，那他们就错了。

And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.

于是，他们可能会更愿意结束权力，并重述合法政府。

The movie supports so many theories because of its layered plot and styles-one reason it is amenable to repeated viewings.

这部电影之所以支持着这么多的理论，是因为它的情节层次分明，这也是它容易让人反复观看的原因。

The third reason rich people are so amenable to preparing for the end of the world is because they're rich.

富人如此乐于为世界末日做准备的第三个原因是他们很富有。

In all, we estimate that more than 50 disorders could be amenable to this approach.

总的来说，我们估计有超过50种疾病可能适合这种治疗方法。

The story of their life is shorter and even more amenable to editing.

他们的生活故事更短，更容易编辑。

He's been amenable to anything that would be good for Mina.

他愿意做任何对米娜有益的事情。

In turn, I was professional and amenable.

我则表现得专业且随。

Philip, finding her so amenable, tried to discuss their future plans.

菲利普发现她如此顺从， 便试图讨论他们未来的计划。

Well, this is very amenable to a simple functional MRI experiment.

嗯，这非常适合简单的功能性 MRI 实。

You are now amenable to removal proceedings.

你现在面临遣返程序。

It is amenable to innovation with spices and condiments.

它适合用香料调味品进行创新。

And, you know, the financing markets, I think, are very amenable to it.

而且，我认为融资市场对此非常支持。

To be amenable is to be agreeable to the wishes of another.

易于接受的，就是愿意顺从他人的意愿。

I am very amenable to the idea that products completely languished.

我非常认同产品完全停滞不前的观点。