He barely survived and ended up with partial amnesia.

他差点儿丧命，并因此失去了部分记忆。

In the aftermath of a traumatic event, people can get amnesia.

经过创伤性事件后人可能会失忆。

A murder I did not remember because I had amnesia.

不记得谋杀这回事了，因为患有健忘症。

This may be the most profound case of extreme and chronic amnesia ever recorded.

这一病例，可能史上最复杂、最极端的失忆症了。

At the same time, BookTok pushes back against publishing amnesia.

与此同时，BookTok反击了出版失忆症。

" This ... is a direct demonstration in humans of 'immunological amnesia', where the immune system forgets how to respond to infections encountered before, " she said.

" 这人类免疫性健忘症的直接证明，免疫系统忘了免疫系统如何应对以前遇到的感染。"

Tell me why you were pretending to have amnesia.

告诉，你为什么假失忆。

Is he suffering some kind of amnesia, or sleep-boozing, or what?

他否患有某种失忆症、嗜睡或什么其他的病症？

First of all, I'm being tortured. I was given amnesia.

首先 要被折磨 会失忆。

Critics warned it would amount to amnesia.

批评者警告说，这相当于失忆。

Childhood amnesia is a normal part of brain development.

童年失忆症大脑发育的正常现象。

Crappy merlot might explain the mutual amnesia.

失忆因为冒牌梅洛酒。

No. I'm guessing it has to do with the amnesia.

没有 猜跟他的失忆有关。

Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.

朱蒂先生认为繁荣，现代化以及和平，再加上少许明断的淡忘，这些便能安顿魔鬼，而更何况民众呢。

Three things that you need for general anesthetic are you need amnesia so that they don't remember, analgesia so they have pain relief and then operating conditions for the surgeon.

记忆缺失，这样就患者不会记住手术过程；痛觉缺失，这样可以缓解他的疼痛；然后外科医生所需的工作条件。

So if there are certain periods of time or things you're sure happened but have no memory of, it may be a sign that you have emotional amnesia.

所以，如果你对某些时间段或事情确信发生过但却没有记忆，这可能你有情绪性失忆的迹象。

The findings suggest that infantile amnesia — the inability to remember the first few years of life — is probably caused by difficulties in recalling memories, rather than creating them.

这项发现表明，婴儿期遗忘（无法记住生命最初几年经的现象）很可能由记忆提取困难而非记忆形成障碍导致的。

Alcoholics can also develop a B-vitamin thiamine deficiency called Wernicke-Korsakoff syndrome which can kill off brain cells and lead to memory problems, amnesia and lack of muscle coordination.

酗酒的人还会患上一种名为韦尼克·柯萨科夫综合症的维生素B硫胺素缺乏症，这种病会杀死脑细胞，引发记忆问题、健忘症和缺乏肌肉协调。

Katelyn says the increase can be traced to our own amnesia about the danger of measles, and also distrust of scientists and doctors who say the vaccines are safe.

凯特琳表示，增加的原因可以追溯到对麻疹危险的遗忘，以及对那些说“疫苗安全的”的科学家和医生的不信任。

So the question is whether Gen C will respond with something other than " global amnesia" when the next plague arrives, as it almost surely will.

因此，问题，下一场瘟疫到来时（几乎肯定会发生），C世代能否用不同于“全球失忆”的态度做出反应。