He barely survived and ended up with partial amnesia.

他差点儿丧命，并因此失去了部分记忆。

In the aftermath of a traumatic event, people can get amnesia.

经历过创伤性事件后人们可能会失忆。

A murder I did not remember because I had amnesia.

我不记得谋杀这回事了，因为我有健忘。

This may be the most profound case of extreme and chronic amnesia ever recorded.

这一病例，可能是是历史上最复杂、最极端的失忆了。

At the same time, BookTok pushes back against publishing amnesia.

与此同时，BookTok反击了出版失忆。

Tell me why you were pretending to have amnesia.

告诉我，你为假装失忆。

Is he suffering some kind of amnesia, or sleep-boozing, or what?

他是否有种失忆、嗜睡或他的病？

This difficulty connecting with one's feelings is common in people with emotional amnesia.

这种难以连接自己感受的现象在情绪性失忆者中很常见。

Disassociation Disassociation is another central symptom of emotional amnesia, says clinical social worker Jocelyn Jelinek.

解离临床社会工作者乔斯琳·杰利内克说，解离是情绪性失忆的另一个核心状。

First of all, I'm being tortured. I was given amnesia.

首先 我要被折磨 我会失忆。

One reason we know this is from studying patients with amnesia.

我们知道这点的一个原因是对健忘者的研究。

Critics warned it would amount to amnesia.

批评者警告说，这相当于失忆。

Childhood amnesia is a normal part of brain development.

童年失忆是大脑发育的正常现象。

Crappy merlot might explain the mutual amnesia.

我们俩失忆是因为冒牌梅洛酒。

No. I'm guessing it has to do with the amnesia.

没有 我猜跟他的失忆有关。

Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.

朱蒂先生认为繁荣，现代化以及和平，再加上少许明断的淡忘，这些便能安顿魔鬼，而更何况民众呢。

Memory Fragmentation One of the primary signs of emotional amnesia is the fragmentation of emotional memories.

记忆碎片化情绪性失忆的主要标志之一是情感记忆的碎片化。

A phenomenon we may call emotional amnesia.

这种现象我们可以称之为情绪性失忆。

There's also this strange problem that measles can bring on called " immune amnesia."

麻疹还会带来一种奇怪的问题，叫做“免疫失忆”。

Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression-or holding back-of sexually charged episodes explain the phenomenon.

婴幼儿期遗忘是婴幼儿（早期）性（朦胧）冲动被压抑的表现，这种学说也不能很好地解释这种早期的遗忘现象。