But his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.

不过它的脚爪无法穿透加斯顿龙的厚甲。

We saw young Leviathan amours in the deep.

见小鲸在大海深处享受着母爱。

And to make matters worse, that body amour was covered in a protective sheath of keratin.

雪上加霜的是，那个体甲上覆盖着保护性的角质鞘。

For Rousseau, amour propre is an inescapable feature of modern humans.

对于卢梭而言，自尊是现代人类无法逃避的特征。

You suppress your true nature for your amour.

你为了爱情压抑了本性。

Ooh. -Wow. It looks spectacular, mon amour.

- 哦。 -哇。它起来很壮观，的爱人。

He was also famous for his amours

他还以风流韵闻名。

Elena's antics, amours and annexations are chronicled in " The Regime" , a satirical drama out now in America and in Britain soon.

讽刺剧《政权》记录了埃琳娜的滑稽动作、恋情和吞并行为，该剧目前已在美国和英国上映， 即将上映。

But have you not, my son, learned that that kind of amour, truly sublime, far from leaving any fatigue behind, lends to the heart a new vigour?

但是，的孩子，你难道没有学会那种真正崇高的爱情， 它不会留下任何疲惫， 反而会给心灵带来新的活力吗？

The relation between piety and fine amour is thus explored, and love itself is shown as an imperative force that should lead to marriage rather than loss of self-control.

因，和美好的爱情之间的关系被探索出来，爱情本身被展示为一种必不可少的力量，应该导致婚姻而不是失去自制力。

In Les Femmes au balcon, your second feature film, which was released at the end of 2024, and in Mi jubita, mon amour, your first feature film in 2021, you're both in front and behind the camera.

在《阳台上的女人》这部2024年末上映的第二部剧情长片，以及2021年首部作品《的朱碧塔，的爱》中，你既是镜头前的演员，也是幕后的导演。

Is it possible for love so absolutely to have deprived me of reason and courage, and to have rendered me so different from what I have been in all my other amours?

难道爱如绝对地剥夺了的理智和勇气，使与所有其他的爱慕如不同吗？

'I confess, my poor Count, ' replied Lorenzo, 'that your service has been attended with danger; Yet am I so far from supposing it be past all endurance that I shall probably solicit you to carry on your amours still further'.

“承认，可怜的伯爵，”洛伦佐回答说，“你的服务伴随着危险；然而，绝不会认为这是无法忍受的，可能会恳求你继续你的恋情。