" That is anarchism, " Ignatius calmly defined the meaning of his brother-in-law's words.

“那是无政府主义，”伊格内修斯冷静地解释了小舅子话中的意思。

So it seems to me that there's a new coming of this anarchism in America.

所以在我看来，美国正迎来一种新的无政府主义。

Anarchism and socialism become not necessarily rampant, but rising.

无政府主义和会主义未必猖獗，却正在兴起。

And that's I mean, you know, our anarchism in such a big way.

这就是我们的无政府主义，以大的方式展现。

I have a whole podcast about everyday anarchism that comes from Graeber.

我有一个关于日常无政府主义的完整播客，灵感来源于格雷伯。

She's a historian of anarchism and very much part of the pre-figurative community of this programme.

她是一位研究无政府主义的历史学家，也是本节目预想群的核心成员。

I mean, you know, everyday anarchism is very different here.

我的意思是，日常无政府主义在这里有很大的不同。

Maybe you believe in anarchism, which has never worked anywhere ever and spectacularly explodes in all experiments.

也许你相信无政府主义，它从来没有在任何地方奏，且在所有实验中都惊人地爆发。

She's a scholar of anarchism and is an expert on William Morris and Kropotkin.

她是无政府主义的学者，也是威廉·莫里斯和克鲁泡特金的专家。

I mean, he sort of suggests that Graeber didn't pay enough attention to everyday anarchism, among other things, in that episode.

我的意思是，他在那一集里暗示格雷伯没有足够关注日常无政府主义等其他方面。

It could be more market-driven, which is the idea of anarchism that you're not, you don't give any centralized entity a monopoly over violence.

它可能更加以市场为导向，这不是无政府主义的理念，你不会让任何集中的实体垄断暴力。

52. Anarchism is a term describing a cluster of doctrines and attitudes whose principal uniting feature is the belief that government is both harmful and unnecessary.

52。无政府主义这个词描述的是一堆理论和态度，它们的主要共同点在于相信政府是有害的，没有必要的。

So I guess, and this maybe will be the only time you have to discuss the A word in this press junket today, so let's talk about anarchism.

我想， 这可能是今天在这个新闻发布会上唯一一次你们需要讨论“无政府主义” 这个词的机会，所以我们来谈谈无政府主义。

And if you take it, like you define anarchism in a broad sense in your podcast, I was happy to make a big project together with Jean-Pierre Gorin.

果你像在你的播客中那样广义地定义无政府主义，我很高兴能与让-皮埃尔·戈兰一起完成一个大项目。

Other workers took a more radical  path, joining more socialist groups, and even turning towards anarchism. The U.S.  government did little to help the situation, repeatedly halting legislation  meant to improve working conditions.

其他工人走上了更激进的道路， 加入了更多的会主义团体，甚至转向无政府主义。 美国政府对无所作为，一再叫停旨在改善工作条件的立法。

If someone is trying to bring about a liberal utopia, then actually your job is to convince them that socialism and anarchism are the tools we need to bring about a liberal utopia.

果有人试图实现一个自由主义的乌托邦，那么你的任务实际上是说服他们， 会主义和无政府主义是我们实现这一自由主义乌托邦所需的工具。

Among other general rules he laid down the paradox that, in the social disequilibrium between capital and labor, the logical outcome was not collectivism, but anarchism; and Henry made note of it for study.

在其他一般规则中， 他提出了一个悖论， 即在资本和劳动力之间的会不平衡中， 合乎逻辑的结果不是集体主义， 而是无政府主义； 亨利把它记下来进行研究。