His first step was an anesthetizing Champa, and even that can have catastrophic results.

一步是醉 Champa，即使这样也会产生灾难性后果。

They try to anesthetize them so they're not wriggling so fast.

们试图醉蝙蝠，这样它们就不会扭动得那么快。

Other surgeries the patient just needs to be asleep and anesthetized but they don't need relaxation so how they do that varies upon the different medications that you're using.

另外一些手术只需患者入睡即可，需要醉但是不需要完全放松，至于如何做出哪种手术，就取决于你在使用药物。

Now, researchers studying anesthetized rats have discovered a handful of activity patterns that may help mark the path to consciousness.

现在，研究人员经过研究被醉老鼠发现，少量活动模式可以助我们找回意识。

When you do it wrong, it's anesthetizing.

你若做错了就会让人痹大意。

Around 200 CE, Chinese physician Hua Tuo described mixing alcohol with a powder of various ingredients to anesthetize patients.

大约在公元 200 年，中国医生华陀描述了将酒精与多种成分粉末混合以使患者醉方法。

Xavier had been anesthetized and was sound asleep as the doctors began to plot their next moves.

在医生们计划下一步行动时，泽维尔已经被醉并且熟睡了。

I've anesthetized hundreds of seals, many of which have tried to commit suicide under anesthesia.

我醉过数百只海豹，其中许多试图在醉下自杀。

But, in 1845, when an American dentist attempted a public tooth extraction on someone anesthetized with nitrous oxide, he apparently encountered a setback when his patient screamed.

但是，在 1845 年，当一位美国牙医试图给一位被笑气醉患者拔牙时，似乎遇到了问题，患者尖叫起来。

And so these are things that we have to be very aware of with how we anesthetize seals and how we monitor them during anesthesia.

所以我们必须非我们该如何醉海豹以及在醉过程中如何监控它们。

Now, I've anesthetized hundreds of seals but they're still a really challenging patient because they actually try to commit suicide under anesthesia, which is a bit nerve-racking and quite frustrating.

我醉过数百只海豹，但它们仍然是非具有挑战性病人，因为它们实际上试图在醉下自杀，这有点伤脑筋，相当令人沮丧。

First, we anesthetize them in a fridge or a bed of ice.

首先， 我们将它们放在冰箱或冰床上醉。

Anesthetized by adrenaline, Pete lifts his head and scans his surroundings.

在肾上腺素作用下，彼得抬起头，环顾四周。

And on another occasion, they came in and he fully anesthetized them.

还有一次，们进来后，给们进行了全身醉。

It might anesthetize you a bit, but other than that, it didn't really do anything.

它可能会让你有点木，但除此之外，它并没有真正起到什么作用。

Like, if I told you, " I'm going to anesthetize you, and I'm also going to take out your wisdom teeth, " it would really matter to you the sequence in which I did those two things.

就像，如果我告诉你， “我要醉你，我还要拔掉你智齿， ” 我做这两件事顺序对你来说真很重要。

We have to capture and anesthetize them so that we can install GPS collars around their necks and follow their movements, which is a technique used by many other conservationists around the world.

我们必须捕获并醉它们，以便在它们脖子上安装 GPS 项圈并跟踪它们动作，这是世界各地许多其自然资源保护主义者使用技术。

The basic idea is that we would take an animal, anesthetize it, expose its spinal cord and sever it in the thoracic region, rendering the animal a paraplegic.

基本想法是， 我们将选择一只动物， 对其进行醉，暴露其脊髓并在胸部区域切断它， 使这只动物成为截瘫患者。

You can repress them, suppress them, anesthetize them, project them on others, but you are in the end, you know, a creature that has an autonomous feeling response.

你可以压抑它们、抑制它们、木它们，或将它们投射到人身上，但归根结底， 你是一个拥有自主情感反应生物。

But as someone becomes anesthetized, those signals become calmer and more organized, suggesting that different parts of the brain aren't talking to each other anymore.

然而， 当一个人进入醉状态时，这些信号会变得更为平静和有序，这表明大脑不同部分之间不再进行交流。