And that is so antithetical to what it means to be a person.

而这与做一个人的意义完全背道而驰。

" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."

“他的整个竞选活动都很负面，与我所相信的所有东西都背道而驰了。”

Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.

计划外的休息保持良好表现的焦虑很不利。

They will also look at the chemistry of elements other than carbon and oxygen—particularly nitrogen and phosphorous, which are essential to life, and sulphur, which often indicates the absence of oxygen and is thus antithetical to much animal life.

他们不单单只是观察氧碳元素，尤其是生命必须的，以及经常指示缺少氧且大部分动物生命立的硫。

It's become very businesslike and is antithetical to being a work of art, and I think, since I had my epiphany about the moment of truth and all that being the same, I've tried to keep it on the plane as art.

它变得非常商业化，与艺术作品是立的，我认为，自从我顿悟了真理的那一刻起，所有的一切都是一样的，我试图把它作为艺术保留在。

And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.

我只是，我知道它会被拆穿，而且它与我的工作背道而驰。

All of these things, it's so antithetical.

所有这些东西，都很立。

But I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.

但我只知道，我想在剧本中扮演一个真正伟大、完全真实的角色，而且这个角色要尽可能与埃尔顿相立。

And that's exactly antithetical towards what we do.

而这恰恰与我们所做的相反。

That seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.

这似乎与反垄断精神背道而驰。

If you go work for him, you're antithetical to him.

如果你为他工作，你就与他背道而驰了。

But I think Keith's style of leadership is completely antithetical to the Nelson touch.

但我认为基思的领导风格与纳尔逊的手法完全相反。

And so helping them out feels sort of directly antithetical to their own interests.

因此，帮助这些人似乎直接违背了他们自身的利益。

It's completely antithetical, not only to the profession, but to humanity.

这不仅与职业道德背道而驰，更是人性的一种背离。

Firing FOIA staff is antithetical to openness and transparency.

解雇《信息自由法》工作人员与开放透明原则背道而驰。

In my " Genealogy of Morals" I give the first psychological explanation of the concepts underlying those two antithetical things, a noble morality and a ressentiment morality, the second of which is a mere product of the denial of the former.

在我的“道德谱系”中，我这两个立事物背后的概念给出了第一个心理学解释，即高尚道德怨恨道德，后者仅仅是否认前者的产物。

And part of the reason I think that the left hemisphere, so to speak, is antithetical towards the right is the right tends to announce the failure of the left with negative emotion.

我认为左脑半之所以在某种程度与右脑半相立，部分原因是右脑倾向于通过负面情绪来指出左脑的失败。

So she seemed in a lot of ways, she kind of seemed initially to me, to be antithetical to the kind of heroine, kind of protagonist that I want to write about.

因此，在许多方面，她最初给我的感觉似乎与我想要塑造的那种女英雄或主角类型截然相反。

It is a format that is antithetical in almost every shape and form to ultimately what I think I'm best at and what I enjoy doing most in my line of work.

这种形式几乎在各个方面都与我认为自己最擅长且在工作中最享受的事情背道而驰。

The other lesson for me, which is almost antithetical to everything we've been talking about, is that for innovation to happen, you actually do need speculation.

我而言，另一个教训几乎与我们之前讨论的所有内容都相反：要实现创新，实际你确实需要投机。