Apart from correcting your own mistakes, we should learn from the mistakes.

除了改正我们自己的错误，我们应当从错误中吸取教训。

Apart from practising the music, I mean.

我的意思是除了练习音乐之外。

Ultimately, your values are what define you and set you apart from the competition.

最终，你的价值观会定义你，并让你在条赛道上脱颖而出。

Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.

另一个能区分开便笺和信件的特点，就是信息中包含的幽默成分。

Apart from the great matter, of course.

那件大事忽略不计。

What kind of skills do you think you developed on the placement? I mean, apart from the ones you already had...Did you have to do all the artwork for the brochure, the layout and everything?

你觉得你通过次实习获得了什么能力吗？当然了，除去你本身就有的那些能力之外......你当时要自己做宣传册的插图、排版和所有事情吗？

Wolves were once the most widely distributed land mammal apart from humans.

狼曾经是在人类之外分布最广的陆地哺乳动物。

Not really, Neil — apart from Fred.

并不是样的，尼尔，除了弗雷德。

Commas are used after introductory words, clauses, or phrases to set them apart from the main sentence.

逗号也以用在引导词、从句和短语之中，来把它们和主句区分。

Apart from their size, though. Is there nothing else?

除了脚的大小以外，没有别的了吗？

But nobody learns anything from a governess, apart from French and how to curtsey.

庭教师从不教有用的东西，只会教法语和屈膝礼。

Me and the girls were talking about my mother's death, and I said being apart from their mom felt almost as bad, and I said that I blamed Bree for that.

我和孩子们谈论起我母亲去世的事，我说她们和母亲分离的难受 和我那时的感受差不多，我还说我因为个有点责怪Bree。

Apart from French and how to curtsy.

除了法语以及礼节。

Apart from Xiong'An, there is also the Greater Bay Area of Guangdong, Hong Kong and Macao.

除了雄安新区战略，还有粤港澳大湾区。

" Nobody apart from his Death Eaters was supposed to know he'd come back. But you survived to bear witness."

“除了他的食死徒，谁都不应该知道他已经回来了。而你活下来成了证人。”

The physical world did not exist for her, apart from the ribbon of grey tarmac on which she was driving.

对她而言，除了她正行驶其上的那条灰色柏油带，物质世界并不存在。

Yes and no, I find an isolation challenging at times, apart from my mother, not too many people I know, have time for phone chat during working hours.

是也不是，我有时会觉得孤单，除了我的母亲以外，我认识的以在上班时间打电话聊天的人并不多。

'You have no relations apart from Mrs Reed? '

“除了里德太太，你没有其他亲戚吗？”

During the next years, Michael, apart from standing out with his sales, he also stood out with his humanitarian work, getting several artists together to record the song We Are The World.

在接下来的几年里，迈克尔除了在唱片销量中脱颖而出之外，他还在人道主义工作方面表现杰出，召集了几位艺术一起录制歌曲" We Are The World" 。

Apart from lectures, we had practical sessions in a lot of subjects.

除了讲座，我们的很多科目都有实习课。