Amaranta was too wrapped up in the eggplant patch of her memories to understand those subtle apologetics.
阿玛兰塔太沉浸在她记忆中的茄子补丁中,无法理解那些微妙的道歉。
Even the dubious products of Jewish apologetics, which never convinced anybody but the convinced, were towering examples of erudition and scholarship compared with what the enemies of Jews had to offer in matters of historical research.
犹太主义辩护中一些含义不明的论点,尽管从未使人信服除了那些原就已相信的人,但其中那些气势恢宏的博学例子和研究文献,和犹太教的敌人所提供的历史研究下相上下。