And allow me to offer an apologia to our fellow chemists.

请允许我向我们的仁们致歉。

As noted by Mooney, quote, the caucus nomination certainly seems not to have advanced Crawford in the standings, and it is highly probable that the caucus apologia addressed to the Republicans in the United States was a serious political mistake.

正如莫尼所说， 国会核心小组的提名显然没有提升克劳福德的地位，而且很有可能， 向美国民主共和党人解释提名的声明是一个严重的政治失误。

And they were sort of, you know, writing apologia to, you know, for the industrialists who were just sort of Doing some of the gravest sort of just injustices to workers in human history, right?

他们当时在为那业家撰写辩解文章，这业家正在对人实施人类历史上一最为严重的、纯粹的不公正行为，对吧？