Florida is aptly named the Sunshine State.

称佛罗里达为阳光州再适合不过了。

So it's nice to hear NASA has just announced an initiative to put a woman on the Moon by 2024, aptly named Artemis, after Greek god Apollo's twin sister. - Yeah, it's a pretty good idea.

所以很高兴听到美国宇航局刚刚宣布了一项名为阿尔忒弥斯的计划，要在 2024 年前将一位女性送上月球，这个名字很贴切，以希腊神阿波罗的孪生妹妹命名。- 是啊，这是个好主。

The molecular version of semitrucks are proteins aptly named motor proteins, that can walk along microtubules, dragging sometimes huge cargoes, like organelles, behind them.

半挂式卡车的分子版本则被贴切的称为“马达蛋白”，它们能在微管上行走，有时候在身后拖着大型“货物”，比如说细胞器。

Thus, this video is aptly titled " for beginners" rather than for EVERYONE.

因此，这个视频应当命名为给“初学者”的，而不是每个人。

If we can demonstrate those skills aptly, then we are awarded a skills badge.

如果我们能够恰当地展示这些技能，那么我们将获得一个技能徽章。

It's a bird that is aptly named.

这种鸟正如其名。

The word formed was " Inmessionate" , which aptly means " The perfect way to play football" or " an unlimited capacity for self-improvement" .

这个词是“Inmessionate”，思是“踢足球的完美方式”，或者是“自我提升的无限能力”。

In late 1985 and early 1986 I wrote Misery (the title quite aptly described my state of mind) , in which a writer is held prisoner and tortured by a psychotic nurse.

在1985年后期到1986年初，我写了《米泽丽》（这部小说的电影译名《危情十日》，曾经出过的中版译名为《一号书迷》。原标题Misery字面上的思为“痛苦”，是小说的主角，一位畅销书作家作品中主人公的名字，故此处取音译）（这题目很恰当地描述了我当时的心态），小说中有位作家受到一个精神病护士的囚禁折磨。

During the first year of the covid-19 pandemic, nearly a quarter of all la County leavers moved east to San Bernardino or Riverside counties, an area aptly known as the Inland Empire.

在新冠疫情爆发的第一年，近四分之一的洛杉矶县居民搬到了东部的圣贝纳迪诺县或河滨县，这一地区被贴切地称为内陆帝国。

Mr Preston, an emeritus professor at the London School of Economics and leading historian of 20th-century Spain, contends that no other word aptly conveys the whole of the Spanish tragedy, which included a strain of anti-Semitism.

罗·普雷斯顿(Paul Preston)是伦敦经济学院荣誉退休教授而且还是20世纪中叶西班牙历史的权威学家，他认为找不到一个更恰当的词来表达西班牙的整个悲剧，其中包括反犹太主义。

That distinction has to go to the aptly named Titanosaur, measurements taken from a confirmed specimen revealed that at least one of these creatures grew to an impressive length of 37m and weighed 69 TONS!

这一殊荣必须归功于被恰当命名的泰坦巨龙，从一个被证实的标本中获得的测量结果显示，这些生物中至少有一种长到了令人惊叹的 37 米长，重达 69 吨！

In the aptly named Bricktopia area, guests can hop on family-friendly rides, visit LEGOLAND Lookout for great park views, and get hands-on with creative workshops and a built-and-test car-racing zone.

在名为“积木之城”的区域，游客可以搭乘适合全家的游乐设施，参观乐高观景台，欣赏乐园美景，并亲身参与创工作坊和汽车赛车区域。

The earliest known reference to lethologica is in a 1914 edition of Dorland's Illustrated Medical Dictionary, which aptly defines it as the " inability to remember the proper word."

已知的最早一次提到“lethologica”的记录是在 1914 年的《多兰德插图医学词典》中，该词典恰当地将其定义为“无法记住正确的词”。

Japanese artist Yayoi Kusama's latest exhibition, postponed initially because of the pandemic, aptly uses a 250 acre landscape as the setting for her exhibit, " Cosmic nature."

日本术家弥生草间弥生的最新展览，最初因为大流行而被推迟，巧妙地利用了250英亩的景观作为她的展览“宇宙自然”的背景。

Other animals are almost all ears, like the aptly named long-eared jerboa, which is the animal kingdom's largest ears in proportion to body length.

还有一些动物几乎全是耳朵，比如长耳跳鼠，它是动物王国中耳朵与体长比例最大的动物。

In 1362, a storm aptly named " The Great Drowning of Men" wiped out a string of European settlements, killing more than 25,000 people.

1362 年，一场风暴横扫欧洲，正如其名一样叫 “淹没人类”，超过 25000 人死亡。

This lizard is the aptly named dwarf gecko, and this one has laid a couple of eggs down here in this gall on the tree.

这种蜥蜴有一个合适的名字：侏儒壁虎，这一只在这棵树上的瘿里产下了几枚卵。

For decades, experts from the U.S. and Europe have come to Africa, taken what they needed and left, a practice aptly nicknamed helicopter science.

几十年来，来自美国和欧洲的专家来到非洲，拿到所需就离开，这正是一种称为“直升机科学”的实践。

They have been quite aptly defined as: cold-blooded vertebrates with a double circulatory system, breathing through gills, and designed to live in water.

有重循环作用的，冷血的，用鳃呼吸的，生活在水中的脊椎动物。

We get used to calling these colors as distinct hues and as a result, the brain more aptly sees them as distinct hues.

我们习惯于将这些颜色称为不同的色相，因此，大脑更恰当地将它们视为不同的色相。