1.I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit .

1.当别人继续兴高采烈喝着白兰候，我随手为那位朋友端去了一杯热茶。

2."aquavit: a strong, clear Scandinavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed."

2.命之水":一种烈性透明斯堪纳维亚,铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作,有葛缕子香味。