Master Dolphin's water proof armor. This is my favorite.

海豚大师的防水盔甲, 这是我的最爱.

I rented a white stallion and a suit of armor.

我甚至还租了一匹白马和一套铠甲。

Medieval knights used shirts made from horse hair under their armor.

纪的骑士会在他们的盔甲下穿着马鬃制成的衬衫。

Nothing could break through the armor of the new tank.

没有任何东西可穿透这辆新战车的铁甲。

Milady. I think you should put your armor on.

夫人 要不还是把铠甲穿上吧。

Thick streamers of holly and mistletoe were strung along the corridors, mysterious lights shone from inside every suit of armor, and the Great Hall was filled with its usual twelve Christmas trees, glittering with golden stars.

沿着走廊挂起了冬青和槲寄生做成的厚厚的饰带，每一副盔甲里面都透出了神秘的灯光，礼堂里照常摆放着十二棵圣诞，上闪耀着金色的星星。

Harry mouthed to the others and, petrified, they began to creep down a long gallery full of suits of armor.

哈利不出声地对大家说。他们都吓傻了，悄悄儿地沿着一道摆满盔甲的走廊往前走。

Their character was their armor, but thanks to them, my character is my skin.

他们的品格是他们的盔甲，但感谢她们的付出，我的性格是我的外表的真实写照。

It's rather similar if you like, to a knight putting on his armor.

如同让骑士穿上盔甲。

So we're going to have to start armoring the Mall with larger and larger dikes.

因而我们得开始用越来越大的堤坝加固国家广场。

Iron Spider armor, for armed beast, Thor chilling with the Guardians of the Galaxy, but there's even more information hiding under the surface.

穿着Iron Spider战衣的蜘蛛侠、全副武装的野兽、雷神还有银河护卫队同聚一框，但是，除此之外还深藏着更多的信息。

Suddenly, the superhero with his cape or her shining armor comes and saves the day.

突然，披着披风或穿着闪亮盔甲的 超级英雄来了，拯救了大家。

UNIDENTIFIED MALE: A very public display, Russia Ministry of Defense posting video of armor leaving Crimea across the Kerch Strait and it says returning to their home bases.

这属于非常公开的显示，俄罗斯国防部发布了装甲部队穿过克奇海峡离开克里米亚的频，并表示部队已经返回其基地。

And what's remarkable is we walked around without body armor. It was remarkably calm.

值得注意的是，我们在该市走动时并未穿防弹背心。那里惊人的平静。

Yeah, it's a very different. - Cumbersome. - Cumbersome. Protective armor for the fire.

是啊，很不一样。- 笨重。- 笨重。防火的防护盔甲。

The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.

以色列国防军表示，他们正在派遣步兵、装甲部队和工兵部队。

So that's where social media enters the story like a Knight in shining armor.

所以这就是社交媒体像穿着闪亮盔甲的骑士一样进入这段故事的地方。

I love a strong shoulder, so, it's kinda felt like armor onstage.

我喜欢强壮的肩膀，所以，在舞台上感觉有点像盔甲。

Through discipline, through self-discipline, you develop like an armor for your mind.

通过纪律，通过自律，你就像给你的思想武装上了一套盔甲。

Turns out, these flashy suits of armor may have some surprising functions.

事实证明，这些华丽的盔甲可能有一些令人惊讶的功能。