I quite like the small artisan producer.

我很喜欢小型手工制作者。

And finally, an artisan is a person doing skilled work with their hands.

最后，“artisan”是用双手做技人。

I started everything to create a positive impact on the life of the artisans.

我所做一切都是为了对工匠生涯产生积极影响。

Since October when the Louvre closed, hundreds of artisans have been working five days a week to refurbish and rejuvenate with a stroke of a brush or a crank of a forklift.

自去年10月卢浮宫关闭以，数百名工匠每周工作5天，用刷子或叉车曲柄对馆内作品进行修缮和复原。

Here the streets are lined with stalls and galleries selling the works of local artisans.

这里街道排列着货摊和画廊，出售着当地艺家作品。

In workshops like Claude's, artisans known as tube-benders made neon signs by hand.

在像克劳德这样工作间中，是由被称为弯管匠手工艺人制作霓虹灯广告牌。

Oh, that looks amazing! That's artisan stuff! Mmm!

好漂亮呀！真是巧夺天工！是呢！

The other thing that veggies and artisan butchers have in common is their rarity.

另一个素食主义者和传统屠夫间有共同点地方就是他们都很稀有。

Dr Berenstein calls flavourists craft artisans – people doing skilled work with their hands, and she describes their creations as the marriage of science and art.

贝伦斯坦博士将调味师称为手艺人“craft artisan”，即用手做技人，而且她将他们作品描述为科学与艺结合体。

Guge was the centre of sophisticated art and ideas, a magnet for artisans and intellectuals.

古格王朝是高雅艺和精密思想中心，对艺匠及知识分子有强烈吸引。

In Paris, the French Prime Minister Paul Reynaud dismisses Gamelin and finds a new saviour, General Weygand 72 years old, one of the artisans of the allied victory in 1918.

在巴黎，法国总理雷诺把甘末林将军解职，并找到了新救星。72岁魏刚将军是1918年盟军胜利功臣。

For the artisans, completion will be poignant.

对于工匠们说，完工将会让他们感到离别之痛。

I'm just a fan of handcrafted artisans.

我只是喜欢做手工匠人。

He lived more poorly than an artisan. He worked harder.

作为一个艺家，他生比任何其他艺家都更困苦。他工作得比其他艺家也更艰苦。

According to local artisans, Weifang kite-making can be traced back to 2,000 years ago.

根据当地工匠说法，潍坊风筝制作历史可以追溯到 2000 年前。

Even now this is not an easy job, even experienced artisans need to work carefully.

就现在工艺说也不简单，即使熟练技工也需要精心操作。

The tradesman was put to his trade and the artisan to his calling.

商人仍然经商，工人照旧作工。

And this Korean artisan went on to found a temple-building company.

这个韩国工匠创建了一个 修建寺庙公司。

I mean, have you seen their artisan cocktail menu?

我是说，你看过他们手工鸡尾酒菜单吗？

Traders ferried in flint and obsidian from Guatemala and " artisans were able to model stucco in a very advanced stylistic manner, " says archaeologist Carlos Miguel Varela Sherrer, field chief of the site.

考古学家卡洛斯·米格尔·瓦雷拉·舍雷尔是该遗址现场负责人，他说：“商人们从危地马拉运燧石和黑曜石，工匠们能够以非常先进方式制作灰泥模型。”