Leonard swithered as to whether he should enter the arts or commerce.

伦纳德对自己究竟是应该进入术界还是进入商界犹豫不决。

The display juxtaposed images from serious and popular art.

这次展览将严肃术和通俗术的图片一起展出。

Shorthand and typewriting have been described as the twin arts.

速记和打字被说成是一对孪生技巧。

Saponite arts are the representative works of Zimbabwe in Africa.

是非洲地区津巴布韦具代表性的术创造。

Cooking,sewing,and house keeping are household arts.

煮饭、缝衣和料理家务都是持家的术。

The arts of China have not declined in spite of Western influence.

虽有西影响, 国的术并未因此而衰落。

Kandinsky produced nonfigurative art characterized by imagery that had a musical quality.

康定斯创作的抽象作品有一种音乐美。

Grants for the arts are not too thick on the ground these years.

这几年提供给术的补助金并不很多。

We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.

我们应当批判地吸收别国文学术一切有益的东西。

The people make it a point to esteem the art of conversation in France.

在法国, 人们十分重视谈话技巧。

Do you still immerse your particular work of art and your self-idiosyncracy of art?

你们还依旧开心的沉浸在自己独特的“术”作品和自身的“术”特质吗？

Gauguin took himself to a Pacific island and pastiched the primitive art he found there.

高更自己来到太平洋的一个岛屿，临摹他在那里发现的原始术。

The film is a visual art.

电影是一种视觉术。

Modern abstract art is outside my province.

我对现代抽象术是外行。

Art and history fuse in inextricable magic.

术和历史魔术般地溶和在一起,难解难分。

I always find art galleries hungry work.

我总觉得美术馆的工作让人乐此不疲。

This tapestry is a work of art.

这张挂毯是件术品。

The art galleries of Florence are very famous.

佛罗伦萨的美术馆非常著名。

They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.

他们崇拜梦，崇拜术、仪式和娱乐的神圣。

The art is lost to the world.

这种术己经失传。