Several yahoo sailors came ashore for fresh water.

几个 yahoo 海员上寻找淡水。

After Monday's rescue, they were taken ashore, cold, traumatized, exhausted.

周一的营救行动过后，他们被带上， 饥寒交迫，饱受折磨，身心俱疲。

Louisiana is assessing the damage after Hurricane Delta came ashore as a Category 2 hurricane.

飓风“德尔塔”登陆路易斯安那州后，该州正在评估飓风造成的损失。

The two most dangerous parts of a cyclone or hurricane are the storm surge, the wall of water it washes ashore and the flooding its rains bring.

风或飓风最危险的两个部分是风潮, 不沿地区如高墙般的水壁，还有随后突降雨形成的洪水。

Near the coast forecasters are concerned about a potentially large storm surge, a rise in seawater levels pushed ashore by a storm and Hagibis has already had an impact on the Rugby World Cup.

预报员担心的是临近海可能引发巨大的风潮，即风引起海平面上升导致海水涌上，海思贝已经影响了橄榄球世界杯比赛。

Each 30 kilogram bundle of cocaine is attached to floats and then drifts ashore.

每捆30公斤的可卡因都被固定在浮物上，然后上。

Forecasters said 24 to 30 inches of rain was possible in some parts of the Bahamas and that's in addition to flooding from the storm surge, the rise in sea water pushed ashore by hurricane winds.

气象预报员说，巴哈马部分地区可能会有2430英寸的降雨，这还不包括风潮引发的洪水，被飓风推上的上升的海平面。

It's expected to make landfall near the Ganges River delta where the Ganges and the Brahmaputra Rivers empty into the Bay of Bengal and that could bring major storm surges, a rise in seawater levels blown ashore by a cyclone.

预计它将在恒河三角洲附近登陆，恒河和雅鲁藏布江在那里流入孟加拉湾，这可能会导致巨大的风潮，飓风吹上的海水会使水位会上升。

That's a tremendous amount of potential damage coming ashore.

这是一个巨大的潜在的损失。

For example, because of the threat of a storm surge, a rise in seawater levels pushed ashore by a tropical system, flooding was a threat to millions, especially in low-lying areas.

例如，由于风潮的威胁，热带系统将海水水位推上了，洪水对数百万人构成了威胁，特别是在低洼地区。

Laura was an intense Category 4 hurricane when it came ashore.

“劳拉”登陆时，强度是四级飓风。

Then at Waimea, stock up on fresh provisions, just as Captain James Cook did when he first stepped ashore on what would be his final epic voyage.

前往韦梅亚，像库克船长初次登岛时一样大肆采购食物，当时那趟旅程最终成为他史诗般航海记的最终章。

That night, walking on Ostula's beach, I waited for turtles to swim ashore to nest.

那晚，我在奥斯图拉的海滩上走，等待海龟游上来产卵。

This otherworldly stretch of shoreline is comprised of leftover mining debris that was washed ashore.

这条超凡脱俗的海线是由被上的采矿残骸组成的。

And a ghost ship that's been floating around the Atlantic for more than a year was washed ashore in Southern Ireland last weekend.

并且在上周末，一艘在大西洋浮了一年多的幽灵船在南爱尔兰被上。

In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.

1928年，有人拍摄了海豚像海狸一样把浸透水的床垫推上的情景。

A rare post-tropical cyclone has come ashore on the Atlantic coast of Portugal.

一场罕见的后热带气旋登陆了葡萄牙的大西洋沿。

Besides its wind speeds of around 145 miles per hour, the storm was predicted to bring a major storm surge, a rise in seawater levels blown ashore by a hurricane.

除了约145英里/小时的风速，这场风将带来特大风潮，并引起海水水位线的上升。

And it can smell like rotten eggs or sulfur when it washes ashore.

而且当海藻被海水上时，它的味道闻起来就像臭鸡蛋或像硫磺。

It pushed ocean water ashore in a storm surge and it lashed buildings with rain and winds strong enough to rip off roofs.

它引起的大浪将海水上了海，强降雨和强风足以吹翻屋顶。