I assuaged my conscience with empty words.

但我用空洞的话语安慰我的。

" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "

哦，我还是有顾虑的。但我用空洞的语言抚慰我的心。

Mr Kim has since assuaged some of those doubts.

Kim先生已经对一些疑问做出了解答。

Its thirst assuaged, the Worm slithered aside, and vanished into a hole in the ground.

蚯蚓的焦渴得到了缓解，慢慢地爬动到一旁，钻进一个地洞不见了。

What can I shift in my consciousness or in my work interactions that will help assuage that some?

我可以在我的意识中或在我的工作互动中改变什么，以帮助缓解这种情绪？

Election officials are worried about that. It'll be interesting to see how far DeJoy goes to kind of assuage those concerns.

选举官对此感到担忧。值得注意的是，德乔伊能在多大程度上缓解这些担忧。

And they could try to figure out a way to assuage the North's fears about a secret nuclear stash.

他们还可以设法找到一种方法，减轻朝鲜对秘密藏匿核武器的恐惧。

" To assuage" (assuage) means to reduce, to make less intense.

“to assuage” （缓和）的意思是减少， 使不那么激烈。

Laughter can assuage fear and puncture authority.

笑可以缓解恐惧并刺破权威。

Something may " assuage" your fears, may make you less afraid.

有些东西可能会“减轻”你的恐惧，可能会让你不那么害怕。

What did they say to you to assuage your worries?

他们对你说了什么来减轻你的担忧？

To the donator, it declutters and may help to assuage consumer guilt.

对来说，它整理并可能有助于减轻消费的罪恶感。

That feeling is you selfishly trying to assuage your guilt.

你这样想是因为你自私地想要减轻你的罪恶感。

Concerns about adverse weather conditions, such as rain or snow, have been assuaged with cutting-edge technology and innovative design.

尖端技术和创新设计缓解了对雨雪等恶劣天气条件的担忧。

Are you sure you're not just trying to assuage your own guilt?

你确定你不是想减轻自己的罪恶感吗？

You'll thank me later for helping you to assuage your guilty conscience.

佩德罗：你稍后会感谢我帮助你减轻了内疚感。

The booming economy seems to have done little to assuage this underlying generational sense of anxious urgency, especially for those who have college debt.

蓬勃发展的经济似乎并没有缓解这一代人潜在的焦虑紧迫感，特别是对于那些有大学债务的人来说。

They have sought to assuage critics by promising that if Mr Bouteflika is re-elected, he will hold an early election, which he would not contest.

他们承诺，如果布特弗利卡先生再次当选，他将提前举行大选，而布特弗利卡不会参加竞选，以此来缓和批评的不满。

If we can invest in mitigation, we can assuage the cost of flood recovery, ultimately reducing the cost of losses due to flooding.

如果我们能够投资于减灾，我们就可以减轻洪水恢复的成本，最终减少洪水造成的损失成本。

Germany's trying to act a broker in the conflicts, to try to assuage Russian fears that it wouldn't be threatened if Ukraine moves closer to the European Union.

德国一直试图在这场冲突中扮演调停的角色，试图安抚俄罗斯的担心，即如果乌克兰与欧盟关系更密切不会威胁到俄罗斯。