China bagged three gold medals on Sunday in athletics, diving and badminton.

周日，中在田径、跳水和羽毛球项目中斩获三枚金牌。

Yes, this type of profiteering would sully the NCAA's image as stewards of amateur athletics.

是的，这种牟利行为会玷污NCAA作为业余体育守护者的形象。

Take the NCAA, the organization that regulates college athletics in the U.S.

以美管理大学生体育的组织——全大学生体育协会为例。

One of the biggest stars of the world athletics championships in Moscow has spoken out in support of her country's clampdown on gay rights.

莫斯科世界田径锦标赛最著名运动员公开表示支持同性恋权利的镇压。

In the first year，freshmen can only participate in freshmen intramural athletics, which is somewhat informal.

第一年，新生只能参加新生校内体育比赛，这有点不正式。

In athletics, there is a lot of competition.

在体育运动中，有很多竞争。

Program one, which will take place around the Prince Park area, has a sports agenda and will have participants engaged in a variety of sporting activities, such as tennis, athletics, football, and swimming.

第一项计将在王子公园地区进行，设有体育议程，参与者将参与各种体育活动，如网球、田径、足球和游泳。

Next up, some news that could completely change the landscape of college athletics.

接下来是一些能让大学体育形势彻底改变的新闻。

Sherard Clinksdale is the director of athletics, or sports at Indiana State.

拉德·克林克斯代尔是印第安纳州立大学的体育主任。

The decathlon involves ten different athletics events that take place over two days.

十项全能包含持续两天的十种不同的运动项目。

We learned that track and field is also known by the term athletics as well.

我们了解到田径运动也被称为 athletics。

The athletics program is the same each year.

田径项目每年都相同。

We don't know how many women showed up to the Olympics or to the world championships or to, you know, a world athletics event, given this test and were told, " You need to leave."

我们不知道有多少女性来到奥运会、世界锦标赛或者世界田径其它赛事上，接受这个测试然后被告知：“你需要离开。”

Back in 1984, 21-year-old Jordan was an Olympic gold medalist, and the third overall draft pick in the NBA. But even with those achievements, a sneaker deal with a major athletics company seemed elusive.

1984年，21岁的乔丹成为奥运金牌得主，以第三顺位被选入NBA。 尽管有如此成就，获得大牌运动公司的球鞋代言他来说似乎仍旧遥不可及。

The Athletics Integrity Unit, which polices anti-doping in athletics, lists 68 Kenyan runners currently banned from competing, including Wilson Kipsang, a former Olympic medallist and world-record holder.

负责管理田径运动中反兴奋剂行为的田径廉政组织列出了68名目前被禁止参赛的肯尼亚运动员，其中包括前奥运奖牌得主、世界纪录保持者威尔逊·基普桑。

The paper alleges that the sum was paid by the Tokyo bid team into an account links to the son of the disgraced former world athletics chief Lamine Diack.

据《卫报》报道，东京申奥团队将赃款打到指定账户，而账户系与前际田联主席拉米·迪亚克儿子有关联。

The international athletics federation has approved the bid by the Russian whistle blower Julia Stepanova to compete as a neutral athlete in next month Olympic Games in Rio.

际田联批准俄罗斯兴奋剂丑闻揭发者尤利娅以个人身份参加下个月的里约奥运会。

The governing body for world athletics the IAAF has banned the only Russian track and field athlete at the Rio Olympics, the long jumper Darya Klishina.

际性田径运动管理组织际田径联会（IAAF）禁止俄罗斯田径“独苗”、跳远选手莉娅·克里什娜参加里约奥运会。

The head of Russia's Anti-doping Laboratory Grigory Rodchenkov has resigned a day after a report by the World Anti-doping Agency accused Russia of widespread cheating in athletics.

世界反兴奋剂机构一份报告指控俄罗斯运动员中广泛存在作弊现象一天之后，俄罗斯反兴奋剂实验室负责人格里高利·罗德其科夫博士(Grigory Rodchenkov)辞职。

The installation of the mondo athletics tracks has been delayed by heavy rain and the bay which will host the sailing event is still heavily polluted.

因暴雨天气，“盟多”跑道建造工作延期，帆船比赛的“海峡污染”依然严重。