Provided you have not cheated by consulting an atlas, you will notice something rather surprising.

没有看地图作弊的情况下， 你会发现些令人吃惊的事情。

You would read some trivia books and flip through a world atlas.

你会去读些知识书籍，翻下世界地图集。

In 1548 an Italian mapmaker produced the first pocket atlas.

1548年，位意大利地图师制作了第珍地图集。

Oh, not so lucky. There are thousands of these kinds of maps that are displayed in atlases all over the world.

哦，你就没有那么幸运了。有数以千计像这样的地图，显示世界各地的地图集中。

With hundreds of engaging videos, interactive quizzes, complete articles and a full atlas with stunning images, Kenhub is the best tool for learning anatomy I've come across and it actually makes the process fun.

Kenhub 有百个迷人的视频、互动问答、完整文章和惊艳图片的完整图谱，是我见过的学习解剖学的最佳工具，而且真的把学习过程变得有趣了起来。

He is working on an eight-telescope system called ATLAS (Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System).

他正开发个8台望远镜组成的系统，为ATLAS （“小行星地面冲撞最终警报系统”的缩写）。

For at that moment a curious little procession was approaching - eleven Mice, six of whom carried between them something on a litter made of branches, but the litter was no bigger than a large atlas.

就这时，支小小的队伍走了过来——那是十只老鼠，其中六只抬着个树枝编的担架，但是那个担架还没有个大点的地图集大。

The 33 irregular bones in your vertebral column start with your atlas vertebra — the one that holds up your skull, and is named for the Greek god Atlas, who held the world on his shoulders as a punishment.

你的脊椎里有 33 块不规则的骨头，从你的颈椎骨开始——支撑你头骨的那块，以希腊神阿特拉斯命（阿特拉斯把世界扛作为惩罚）。

87. The slim pirate was wandering the gulf at a constant pace when he overtook an African jewel and ivory boat with courage and persuaded the sailors to lend him all their navigation tools, gun powder, atlases and scopes.

这位精瘦的海盗海湾匀速游弋，他勇敢地超越了艘（运载） 珠宝和象牙的非洲船只，并说服船员们将他们的导航工具、火药、地图册和望远镜全都借给他。

The Lung Cancer Initiative is also working with a global consortium on something called a " pre-cancer atlas, " which is exciting in terms of looking to go deeper in understanding the disease.

肺癌中心还与全球联盟合作研究“癌症前期图谱”——该项目寻求更深入理解肺癌这方面非常令人欣喜。

But the reference books, those huge, weighty dictionaries, atlases, and encyclopedias, were all situated at the opposite end of the building, against the wall.

但是参考书，那些巨大、沉重的词典、地图集和百科全书，都放大楼的另端，靠墙的位置。

An atlas published back in 1846 gave the Amazon a length of thirty-two hundred miles and placed the Nile in second with a length that was 500 miles shorter.

早 1846 年出版的地图集，给出了亚马逊河的长度为 3200 英里，而尼罗河的长度则比它短 500 英里，排第二位。

At the beginning of this year, we published what we call an atlas of how different organs respond to exercise at different times of the day.

今年年初，我们发表了份地图集，展示了不同器官天中不同时间对运动的反应。

Sprinkled amid storybooks, atlases, and a globe are a remote-controlled drone, an electric balloon pump, a DJ mixing board, and a Nintendo game console.

散布故事书、地图集和地球仪之间的还有遥控无人机、电动气球泵、DJ 混音板和任天堂游戏机。

The group, called a consortium, plans to release a more complete atlas in 2026 by mapping cells from 18 organs and body systems.

这个被称为联盟的小组计划2026年发布个更完整的图谱，绘制来自18个器官和身体系统的细胞图谱。

" beyondrramada" the known atlas and making something " Oddity" or " Alien" right down to earth.

“碧昂德拉马达”已知的地图集，然后使东西“怪人“或“外国人”过来到地球。

Today's IPCC report is an atlas of human suffering and a damning indictment of failed climate leadership.

政府间气候变化专门委员会今天的报告是人类苦难的地图集，也是对气候变化领导不力的谴责。

But since a dam was built in the high atlas mountains, hardly any water flows south.

但由于人们阿特拉斯山脉修建了座水坝，几乎没有水向南流。

It is like trying to navigate America with an atlas that shows the states, the big cities and the main highways, and has a few street maps of local neighbourhoods, but displays nothing in between.

这就好比拿着副如下的地图册要美国寻找自己的前进方向：面只显示各个州、各大都市、干线公路以及些地方社区的街道，除此之外别无它物。

I'm afraid just looking at a map or a page in the atlas doesn't necessarily explain the geographic terminology.

恐怕仅仅看地图或地图集的页并不能解释地理术语。