Any delay in arresting the assassin, I observed, might give him time to perpetrate some fresh atrocity.

如果还迟迟不去捉拿凶手，他就可能有机会又干出新暴行来了。

The atrocities were carried out by both sides of the conflict.

这些暴行是由冲突双方共同造成。

Sudan's ousted President Omar al-Bashir is accused of committing atrocities in Darfur.

苏丹被推翻总统奥马尔·巴希尔被指控在达尔富尔犯下了暴行。

Both the onset and demise of these atrocities came gradually, out of seemingly ordinary circumstances.

这些暴行开始和消亡，都有个在看似普通环境下逐渐发展过程。

That at the end of the day makes up for some of the atrocities.

这在天结束时候，弥补了些暴行。

The atrocities that occurred in residential schools were documented.

在寄宿学校发生恶劣行为被记录了下来。

The solemn soldier, the embodiment of authority, is giving the order for an atrocity.

神态肃穆士兵，这庄严权化身，正是他命令了这场暴行。

A TV crew soon arrives to report on this latest confected atrocity.

电视摄制组很快赶到现场，报道了这起最新精心炮制但真实存在暴行。

Ambassador Haley said that both sides in the conflict are responsible for atrocities against civilians.

大使海利表示，冲突双方对针对平民暴行都负有责任。

Great comeback, good story, but what can art really do in the face of atrocity?

机智回击，这个故事不错，但是当面对暴行时，艺术真正能做些什么呢？

The President wants a response to the atrocity that is clear and unambiguous.

总统希望对这次暴行做出明确和毫不含糊回应。

The United Nations is investigating numerous allegations of atrocities.

联合国正在调查大量关于暴行指控。

A feeling shared by many victims of atrocities in general.

这是许多暴行受害者普遍感受。

During those war years, he committed atrocities and he became the most wanted criminal.

在那些战争年代，他犯下了暴行，成为头号通缉犯。

" In a climate emergency, it's an atrocity, " she said.

“在气候紧急情况下，这是种暴行，”她说。

But the atrocities and war crimes of the Pakistani army were far bigger in scale.

但巴基斯坦军队暴行和战争罪行规模要大得多。

Syrian officials who report directly to Mr. al-Assad ordered mass detentions and knew of atrocities.

直接向阿萨德汇报叙利亚官员曾下令实施大规模拘留，而且，对拘留期间那些暴行他也是知情。

All the kids left their countries because of war. They've all seen horrible atrocities.

所有孩子都是因为战争才离开他们家园。他们都目睹过可怕暴行。

She called for an end to atrocities, and said Myanmar should take them back soon.

她呼吁结束这残暴行为，称缅甸应该尽快接他们回家。

Today, the nation's prime minister denied rebel claims of atrocities by the army.

今天，国家总理否认了叛军对军队暴行指控。