High levels of educational attainment and stable families help in this.

高水平的教育和稳定的家庭对此有帮助。

Past experience has taught us that certain accomplishments are beyond attainment.

以往的经验告诉我有些事是办不到的。

Young people today are more preoccupied with the attainment of the perfect life and lifestyle.

今天的年轻更专注于追求完的生活和生活方式。

And that really seems to boost people's goal attainment.

这似乎真的能提高现目标的几率。

The attainment of happiness becomes the ultimate or highest good for Aristotle.

成就幸福即成为亚里士多德的终极或最高大善。

Their lives depend on the successful attainment of my goal.

他的生命仰仗我能否成功达成目标。

Take a look at mathematical attainment by 15 year-olds.

我看看15岁学生的数学成绩。

It is, in its implications, to remove all motives for competence, interest in attainment, and regard for posterity.

这种观点的本意是一笔勾销所有提高能力的动机，求取业绩的兴趣和对子孙后代的关注。

If you lack for physical health, you will find that the attainment of it is conditional on your getting rich.

如果你觉得自己的身体不够健康，你会发现自己的健康程度原来也取决于财富的多寡。

He made it a point to enlarge upon my musical attainments.

他强调要扩大我的音乐造诣。

In the United States, there are large class gaps in educational attainment.

在国，教育成就方面存在较大的阶级差距。

The sorts of individuals economically deprived places can least afford to lose educational attainment.

经济贫困地区最负担不起的是失去教育水平的才。

Broadly speaking, the higher the level of educational attainment, the lower the risk of dementia.

总体而言，受教育程度越高，患痴呆症的风险越低。

I was also interested in something in the report about educational attainment for girls.

我还对报告中关于女孩受教育程度的一些内容感兴趣。

In the education example, educational attainment is not the only factor that affects the wage.

在教育这个例子中，教育程度并非影响工资的唯一因素。

It's a cultural and spiritual attainment to get beyond that.

超越这一点是一种化和精神上的成就。

And I think that the gap between men and women in educational attainment hasn't helped.

我认为，在教育成就方面，男女之间的差距并未带来帮助。

The conception of its attainment is incompatible with the conception of the movement of life.

它的现概念与生命运动的概念不相容。

It had but one defect — that of attainment.

它只有一个缺陷——成就。

And the change is regarding the attainment of Italian vital records from an Italian municipality.

这一变化涉及从意大利市政府获取意大利重要记录的程序。