At the end of the day, participants attending the exhibition will be able to apply for a selection of jobs in the building trade.

当天结束时，展览者可以申请建筑行业的一系列工作。

If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.

如果你上的是一所本地的大学，尤其是不提供宿舍的学校，那么你也许就要住在家里，乘车上下课了。

A rite of passage for any millennial is attending Coachella.

切拉音乐节已经成为千禧一代的某种仪式。

Congratulations to you, to your family, to your friends that are attending today's ceremony.

祝贺你，你的家人，你的朋友以及今天仪式的诸位。

One day, Doctor Romme was attending a patient.

一天，罗姆医生正在照料一位病人。

You have already made history by attending college during some truly unprecedented times.

你们在一个前所未有的时代上大学，已经创造了历史。

They are attending the 2019 Smart China Expo which kicked off on Monday.

他们出席了周一开幕的2019中国国际智产业博览会。

I look forward to your reply, and to attending your esteemed institution.

我期待着您的回复，并且希入贵校。

Albert was on the look-out, attending to his duties in a somewhat desultory fashion.

艾伯特正在监视， 以一种有点漫不经心的方式履行职责。

For example, the prejudiced attitudes of one group may keep another group from attending certain schools, from living in any neighborhood they want, or from getting a job or a promotion.

例如，一个群体的偏见态度可会使另一个群体无法入某些学校，无法居住在他们想要居住的社区，也无法获得工作或晋升。

18. In what way can Miller benefit from attending meetings via video?

18. 米勒在哪些方面可以从视频会议中受益？

I told them only that, after attending Lowood school, I became a governess in a wealthy family, where an unfortunate event, not in any way my fault, caused me to run away.

我只告诉他们在洛伍德上学之后，我到一个富人家做家庭教师，一件不幸的事使我跑掉了，但那绝不是由于我的过错。

I don’t know about the others, but I used to have to do works even on weekends by doing endless homework and attending classes as well.

我不知道其他学生，但是我以前会在周末上课，还要写写不完的作业。

I plan to join another mission with UNICEF to meet children attending schools in some of the poorest areas where there is a need to develop a more child-friendly approach to learning.

我计划联合国儿童基金会的另一项任务，去探那些在偏远地区上学的孩子们，那里需要我们发展更多的爱生方式来教学。

I look forward to attending next time in person.

非常期待跟大家线下见面！

My husband and I were sitting at our kitchen island, and he and I had a conversation about my mother- and father-in-law attending tonight's enshrinement.

当时我和他坐在厨房，聊起我的公公婆婆够出席今晚这个典礼的事。

This is his first day attending 7th grade from his bedroom.

这是他第一天在卧室学习七年级的课程。

You think you're so fancy, I know, you're attending TED.

你要觉得自己很厉害， 我知道啊，你在 TED。

Today she's attending Professor Not's study skills workshop but it sounds like she knows more about studying than he does!

今天她去了纳特教授关于学习技巧的讲座，但是听起来玛丽在学习方面比纳特教授懂得还要多！

For another, U.S. Vice President Mike Pence is attending the games.

另一方面, 美国副总统迈克·彭斯将出席比赛。