They had audacious ideas and are dauntless to make a change.

他们有大胆的想法，不畏艰险地做出改变。

Mr. Trump's claim that he can order American companies to pull out of China also represented the latest audacious assertion of power by a president who has repeatedly crossed lines his predecessors did not.

特朗普一再跨越前任们不曾跨越的界线，一再鲁莽宣示自己的权力，声称自己有权命令美国企业撤出中国一事只他的新近招数。

PRESIDENT TRUMP DELIVERED A fairly traditional mix of barbs and bromides during his 80-minute State of the Union address on Jan. 30, but one seemingly anodyne claim was actually pretty audacious.

在1月30日发表的80分钟国情咨文演讲，总统特朗普继续走了冷嘲热讽和陈词滥调的老路，然而，其中一个看似平平无奇的主张实际上非常大胆的。

You had to think big, you had to be audacious.

因此必须敢想敢做 大胆冒险。

The audacious empathy of young people, the spirit that says we should live not just for ourselves, but for our own.

年轻人敢于冒险的共性，大声宣告不仅为了自己，更为我们所拥有的努力奋斗的精神。

Some, like the disastrous Dardanelles campaign—an audacious attempt he masterminded at the Admiralty to seize the straits of Gallipoli and knock Turkey out of the first world war—he got wrong.

有些赌局，比如悲剧色彩的达达尼尔海峡战役，丘吉尔在海军部策划了这次大胆的军事行动，目的占领加利波利海峡，迫使土耳其退出第一次世界大战，结果他押错了赌注。

For the second time during this year's Canne Film Festival, thieves have pulled off an audacious jewelry heist at the France resort.

在今年戛纳电影节上，盗贼再次在法国旅游胜地里大胆实施抢劫案，这已经今年的第二次了。

In a part of the world that has lost the power to shock, the audacious killing of Iran's most important general, ordered by President Donald Trump, sent Iran reeling.

在这个已经有些麻木的地区，唐纳德·特朗普总统下令对伊朗的将军大胆猎杀，伊朗举国震惊。

In a nutshell, we have basically three goals with this Audacious proposal.

总的来说，这个大胆的提议有三个基本目标。

And then another audacious decision; he moved his young family from the comforts of the East coast to Odessa, Texas.

另一个大胆的决定，他把自己的小家庭从舒适的东部搬到了陌生的德州奥德赛。

Jean-Pierre Bipring was one of the scientists behind this audacious mission.

让-皮埃尔·比普林(Jean-Pierre Bipring)推动这项大胆任务背后的科学家之一。

This piece of paper would become the basis for his audacious next move.

这张纸将成为他下一步大胆行动的基础。

It's an audacious vision. It is also a very contentious one.

这一个大胆的预测。它也同样充满争议。

" And shall the audacious traitor brave The presence where our banners wave? "

“否这个大胆的叛徒很勇敢我们的横幅在哪里挥动？”

It's pretty a B Hag, a Big Hairy Audacious Goal.

这一个相当大胆的宏伟目标。

Their So Win campaign showcases the power of audacious dreams and relentless pursuit.

他们的“So Win”活动展示了大胆梦想和不懈追求的力量。

A court in Germany is expected shortly to hand down its verdict in the case of 6 men suspected of an audacious jewel robbery from the Green Vault museum in Dresden castle in 2019.

德国一家法院预计很快将对 6 名男子的案件作出裁决，他们涉嫌 2019 年从德累斯顿城堡的绿穹珍宝馆盗窃珠宝。

Police in the United States have shot and captured a convicted murder who made an audacious escape from prison in New York State nearly a month ago. Tom B has this report.

美国警察开枪射击并逮捕一个月前从纽州监狱越狱的一名谋杀犯，汤姆道。

One summer, to three young men who made an audacious attempt to redefine it as a free zone for a veritable parade of drug addicts, prostitutes, and criminal elements.

一年夏天，租房的三个年轻人无畏地想把房子改造成避难所，收容那些瘾君子、皮条客和在逃犯。

He said his government is ready to work with the international community to present " an audacious plan" to resolve North Korea's nuclear threat.

他说，他的政府准备与国际社会合作，提供一个“大胆的计划”来解决朝鲜的核威胁。