Crouch fought violence with violence, and authorized the use of the Unforgivable Curses against suspects.

克劳奇用暴力对付暴力，他允许对嫌疑者采用不可饶恕的咒语。

I am authorized to act for the manager.

我受委托代表经理行事。

You are no longer authorized to distribute birthday muffins.

但是… -你失去送生日松饼的权限了。

That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.

这远低于国会最初批准的7000亿美元。

More than 20 states have authorized self-driving cars. Arizona's been particularly welcoming.

目前已有20多个州批准无人驾驶汽车上路测试。亚桑那州对无人驾驶汽车尤为欢迎。

What that did was authorized more barriers and surveillance equipment at the border.

这一做法使边境地区获得了更多的障和监视设备。

First, any vaccine must be approved or authorized by a regulatory body.

首先，任何疫苗都必须得到监管机构的批准或授权。

There were several different types of baskets that they authorized.

他们批准了几种不同类型的篮子。

The debt ceiling is the total amount of money the government is authorized to borrow.

债务上限是政府被授权借款的总金额。

The authorized translations came from separate publishing houses with little oversight from the author.

在没有经作者的监督下，经授权的不同的出版社负责各语言的翻译。

In Nazi Germany, the government authorized the murder of children based on low IQ.

谋在纳粹德国，政府允许在基于低智商的情况下杀儿童。

And it also became authorized to stop the illegal sale of drugs by pharmacies.

它还被授权店非法销售品。

You go rogue, he's been authorized to hunt you down and kill you.

你脱离正轨了，他有权逮捕你，把你给杀了。

Wilde recalling three punishments authorized by law — hunger, insomnia, and illness.

王尔德回忆起法律规定的三种惩罚——饥饿、失眠和疾病。

It has yet to be authorized for use in the United States.

它尚未获准在美国被使用。

He personally authorized it, Horowitz's investigators found, to counter charges that he favored Clinton.

霍洛维茨的调查人员发现，泄密事件就是他亲自授意的，为的是反驳那些宣称他支持克林顿的指控。

Judges refer the offenders to psychologists or clinical social workers who are authorized by states.

法官们会将罪犯移交给州政府授权的心理学家或临床社会工作者。

Governor Kate Brown has authorized state police to find the missing senators.

州长凯特·布朗（Kate Brown）已授权州立警察找寻失踪的参议员。

3 billion dollars was authorized by congress.

十三亿美元是由国会批准的。

I'm the only one authorized to be here.

我才是唯一一个有权到这来的人。