1.The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.

1.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制。

2.The auxiliary shaft topsoil adopted ordinary construction and drainages in hygrometric well.

2.屯留煤矿副井井筒表土段采用普通法施工,利用井外降水井疏干降水。

3.I work in an auxiliary unit.

3.我在一家附属单位工作。

4.Chewie, lock in the auxiliary power.

4.朱伊！用加速！

5.And logistics support and auxiliary function as a candidate for the natural become exteriorization business.

5.而物流作为一个支持与辅助功能自然成为外部化业务的候选。

6.I will mainly use it H264 codecs deblock the process of positioning the auxiliary testing.

6.我本人主要将之用于 H264 编的 deblock 过程的测试辅助定位。

7.Preflushing machine,the related auxiliary device of fretsaw,is applied to the preflushing for stripping after cutting silicon chip.

7.本设备是线锯配套辅助设备，用于硅片切割脱胶预冲洗用。

8.The auxiliary suspensibility of nonionics in seed clothing agent containing anionics or polysoap as main suspending agent was researched separately.

8.研究了非离子表面活性剂别在阴离子表面活性剂子表面活性剂作为主悬浮剂的种衣剂中的助悬性。

9.Three strategies (additive, chiral auxiliary or chiral reagent) were developed to improve the diastereoselectivity or enantioselectivity of the ylide cyclopropanation reactions.

9.通过添加剂、手性辅基、手性试剂等3种策略,别控制反应的非对映选择性对映选择性。

10.With 500-plus employees and RMB70 million of fixed assets, the mill is equipped with 94 griper looms, 120 jacquard looms and some auxiliary machines.

10.公司成立于1985年，现有职工500余人，固定资产7000万元，主要设备有剑杆织机94台，大提花机120台及多台配套设备。

11.The methods of chrome tannage technology and the application of studing on auxiliary agent were summarized, there were 60 pieces of refe rence documents.

11.综述了清洁铬鞣工艺方法及其助剂的研究与应用，主要参考文献60篇.

12.A process for decolourization of anionic dye containing wastewater by using waste plastics in the presence of cationic auxiliary and sodium dodecylbenzene sulfonate has been studied.

12.探讨了在阳离子助剂及十二烷基苯磺酸钠存在下,利用废旧塑料对阴离子染料的脱色工艺。

13.The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.

13.与变刚度控制相比，变刚度变阻尼控制由于在装置中附加了阻尼，可以取得比变刚度控制更为有效的减震控制效果。

14.Screw ash remover is main auxiliary equipment in ash handling system of coal combustion boiler in power plant.It can discharge coal ash into the ashpit continuously and evenly.

14.螺旋除渣机是火力发电厂燃煤锅炉除渣系统的重要附机，能将灰渣连续、均匀地排入冲灰沟。

15.This paper introduces the method of simple conversion measuring and calculation for gear rack thickness with depthometer as prime measuring tool and Measuring Pin,measuring ball as auxiliary tool.

15.介绍了以深度尺为量具,以棒、球为辅件的齿条齿厚简易转化测量与计算方法。

16.Until was ratified by JiangSu province's control center, project company may not retreat from and may not invest to auxiliary equipment and automechanism which will influence power of generator group.

16.在得到江苏中调批准，项目公司才能退出投入影响发电机组出力的附属设备自动装置。