The software is being made commercially available by Underwriter's Laboratories, which co-sponsored the research.

该软件已由研究共同赞助方“美国保险商实验室”投入市场。

There's a link below also available as a podcast by the way.

顺便说一下，下面有一个链接，可以进入这个播客。

Everything is just so available, you know?

一切都是那么唾手可得，你懂吗？

Such help may have been easily available.

这种帮助很容易获得。

They say it keeps the Internet available even in areas with undependable Internet service.

他们称即使是在互联网不可靠的地区，这种路由器仍可提供网络服务。

It makes shows personal and available on demand.

如今节目开始走向个性化, 随时随地开播。

Exactly - easily available on the Internet.

没错，这种装置很容易在网上买到。

Their passengers squashed into every available space.

乘客努力挤进任何一个空车座。

We teach whenever the student is available.

只要有空，我们就教。

A budget is the amount of money available for some purpose.

预算是指用于某种目的的可用资金。

The water available for use is thus atrocious.

可用水如此匮乏。

Some people had questions about the trip, including the food and entertainment available.

一些人咨询了行程方面的问题，包括飞行途中提供的食物和娱乐节目。

This is like the best channel currently available as distribution in China is still fragmented.

着看来是中国先行最佳的渠道, 因为中国销售渠道仍然很分散。

And Laverty says there are other categories still available, including religious trips and humanitarian projects.

莱弗蒂表示，其他类别的旅游仍是可行的，包括宗教旅行和人道主义项目。

Their tailgates are open, with food or drinks available for the drivers and their passengers.

这些车子的尾门是打开的，司机和乘客们会有食物和饮料供给。

However, the amount of oxygen available to cells, tissues and animals themselves can vary greatly.

然而，细胞、组织和动物本身所能获得的氧气量可能在很大差异。

But it is the best options that we have available to us right now.

但是这是目前我们能采取的最好方法。

And this sort of data explosion available from these is really almost becoming a challenge.

来自这种研究的数据爆炸几乎真的成为一种挑战。

They must be available quickly and accurately.

它们必须要能够很快和准确的提供。

Harry was practicing hexes at every available moment.

哈利一有空就操练咒语。