1.Maybe like a third string avenger, yeah.

也许够格算个三流" 复仇者" 了吧。

2.Where does he come off calling me a public avenger, a sadist?

想要引上钩时 但那无法证明任何事？

3.Here we on the set of avengers.

们现在在《复联3》的拍摄基地。

4.Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger.

为你感到遗憾 只有疯子才想亲自按下电椅开关!

5.Again the avenger had been foiled, and again his concentrated hatred urged him to continue the pursuit.

这次，侯波的复仇计划又落了空。但是，心头积恨再次激励着，要继续追踪下去。

6." Traditore! Traditore" ! cried the invisible avengers.

“Traditore！Traditore” ！ 看不见的复仇者叫道。机翻

7.He has been looking into why these avengers are retiring.

直在调查这些复仇者为何要退休。机翻

8.Who's your favorite Avenger and why?

谁是你最喜欢的复仇者联盟？为什么？机翻

9.Avengers are pretty physical, so you better work out, you better go to the gym. Some combat training would be advisable.

复仇者的体格很强壮，所以你最好去健身房锻炼。进行些作战训练是明智之举。

10.The avenger of blood shall put the murderer to death; when the avenger comes upon the murderer, the avenger shall put the murderer to death.

血仇的必亲自杀那故杀人的，遇见就杀。

11.If the avenger of blood comes in pursuit, the elders must not surrender the fugitive, because the fugitive killed their neighbor unintentionally and without malice aforethought.

若是血仇的追了来，长老不可将交在血仇的手里，因为是素无仇恨、无心杀了人的。

12.12. the elders of his town shall send for him, bring him back from the city, and hand him over to the avenger of blood to die.

12. 本城的长老就要打发人去，从那里带出来，交在血仇的手中，将治死。

13.Otherwise, the avenger of blood might pursue him in a rage, overtake him if the distance is too great, and kill him even though he is not deserving of death, since he did it to his neighbor without malice aforethought.

免得血仇的，心中火热追赶，因路远就追上将杀死，其实不该死，因为与被杀的素无仇恨。

14.Otherwise, the avenger of blood might pursue him in a rage, overtake him if the distance is too great, and kill him even though he is not deserving of death, since he did it to his neighbor without malice aforethought.

免得血仇的，心中火热追赶，因路远就追上，将杀死。其实不该死，因为与被杀的素无仇恨。